3M PELTOR WS ALERT XP Manual Del Usuario página 89

FR
8.8.2. CONNECTÉ AU TÉLÉPHONE ET À LA RADIO
BIDIRECTIONNELLE**
UTILISATION DU TÉLÉPHONE **
(Figure. 7)
Bouton
État
Bluetooth
®
Appel entrant
Appel sortant/
Appel en cours
Réception en
cours sur radio
Pression
bidirectionnelle et
brève
appel entrant
Appel
téléphonique
en cours et
réception sur radio
bidirectionnelle.
Appel entrant
Pression
longue
Appel en cours
REMARQUE : Lorsque vous êtes connecté à une radio
bidirectionnelle, vous ne pouvez pas contrôler l'unité de
lecture audio à partir du casque. **
REMARQUE : Si vous avez un appel téléphonique en cours,
vous recevrez un « double bip sonore » pour les appels
entrant sur la radio bidirectionnelle. Pour mettre fin à l'appel
et passer à l'appel radio bidirectionnel entrant, appuyez
brièvement (~0,5 seconde) sur le sur le bouton Bluetooth
Appuyez brièvement (0,5 seconde) sur le bouton Bluetooth
une nouvelle fois pour écouter la radio bidirectionnelle ou
attendre le prochain message radio bidirectionnel entrant. **
LE SAVIEZ-VOUS ? : La lecture audio sera automatiquement
interrompue à partir de l'unité de lecture audio lorsque vous
avez un appel en cours ou un message radio bidirectionnel. **
Après avoir mis fin à un appel/message vocal, la lecture
audio recommencera automatiquement.
9. FONCTIONS DU MENU
9.1. CONFIGURATION DE VOTRE CASQUE
(Figure. 11)
Appuyez longuement (~2 seconde) sur le bouton Menu [M]
pour accéder au menu de configuration. Un message vocal
confirme « Menu ». Appuyez brièvement (1 seconde) sur le
bouton Menu [M] pour naviguer dans le menu. Un message
vocal confirme chaque étape du menu. Appuyez brièvement
(0,5 seconde) sur le bouton [ + ] ou [–] pour activer/désactiver/
modifier différentes configurations.
Les options suivantes sont disponibles dans le menu de
configuration :
92
Action
Répondre
Mettre fin à un appel
Répondre
Mettre fin à un appel
Rejeter
Basculer l'appel entre
téléphone/casque
.
®
** CASQUE D'ÉCOUTE 3M™ PELTOR™ WS™ ALERT™ XPI
1. Bluetooth pairing (Appairage Bluetooth
®
(Figure. 6)
Lorsque le message vocal indique « Bluetooth
(Appairage), appuyez brièvement (1 seconde) sur le bouton
[ + ] pour activer l'appairage. Appuyez brièvement
(~0,5 seconde) sur le bouton [–] pour interrompre l'appairage.
Un message vocal confirme « Bluetooth
(Appairage Bluetooth
®
« WS ALERT XP » ou « WS ALERT XPI » sur votre appareil
Bluetooth . Un message vocal confirme quand l'appairage
®
est terminé, "Pairing complete" and "Connected" (Appairage
terminé et Connecté). Appuyez brièvement (~0,5 seconde)
sur le bouton [–] pour interrompre l'appairage. Un message
vocal confirme, « Pairing off » (Appairage interrompu).
2. Bass Boost (Amplification des basses)
« Bass Boost » donne un son plus grave pendant la diffusion
de musique stéréo. Appuyez brièvement (~0,5 seconde) sur
le bouton [ + ] ou [–] pour activer/désactiver le Bass boost.
3. Ambient/Environmental balance (Balance des sons
ambiants)
Appuyez brièvement (1 seconde) sur le bouton [–] pour
augmenter le côté gauche et réduire le côté droit. Appuyez
brièvement (1 seconde) sur le bouton [ + ] pour augmenter le
côté droit et réduire le côté gauche. Un message vocal avertit
lorsque la balance des sons ambiants est centrée, « Center ».
4. Ambient/Environmental equalizer (Égaliseur des sons
ambiants)
L'égaliseur des sons ambiants modifie les caractéristiques de
fréquence des sons dits ambiants. Appuyez brièvement
(~0,5 seconde) sur le bouton [–] ou [ + ] pour modifier les
niveaux de l'égaliseur des sons ambiants, « Low – Normal –
High – Extra high » (Bas – Normal – Haut – Très haut) ».
5. Side tone volume (Volume de l'effet local)
® Side tone est une rétroaction de la voix audible par
l'utilisateur du casque pendant une conversation. Appuyez
brièvement (1 seconde) sur le bouton [–] ou [ + ] pour modifier
le volume du sidetone, « Off – Low – Normal – High »
(Désactivé – Bas – Normal – Haut).
6. Battery type (Type de pile/batterie)
Appuyez brièvement (1 seconde) sur le bouton [–] ou [ + ] pour
modifier le type de pile/batterie, soit rechargeable soit alcalin.
7. Reset to factory default (Réinitialisation aux
paramètres d'usine)
(Figure. 12)
Appuyez brièvement (1 seconde) sur le bouton [–] ou [ + ] puis
appuyez longuement (2 secondes) sur le bouton Menu [M].
Un message vocal vous guidera.
)
®
pairing »
®
pairing on »
®
activé). Recherchez et sélectionnez