Descargar Imprimir esta página

Etac Molift Assist Strap S Manual Del Usuario página 31

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 46
Vorteile
Der Riemen Molift Assist Strap:
• Assist Strap, ein Riemen für zusätzlichen Halt
und Sicherheit
• Der Riemen Molift Assist Strap bietet Unterstüt-
zung für den Rücken bzw. um die Hüften. Er
kann verwendet werden, wenn Sie sich nicht si-
cher sind, ob der Patient während des Transfers
zusätzliche Unterstützung benötigt.
Der Überzug Molift Assist Sleeve:
• Ein Assist Strap Riemen mit Schiebeüberzug,
der den Benutzer beim Aufstehen/Sitzen unter-
stützt und während des Transfers stützt.
• Der Überzug Molift Assist Sleeve unterstützt
die Arbeit der Pflegeperson wenn der Benutzer
aufsteht bzw. sich hinsetzt und unterstützt den
Benutzer während des Transfers.
• Der Überzug Molift Assist Sleeve kann auf Ge-
säßhöhe angelegt oder um die Taille gelegt wer-
den.
Der Gurt Molift Assist Belt:
• Ein Riemen Assist Strap mit einem Schiebe-
überzug mit Schnalle, der dem Benutzer beim
Einleitung
Mit „Benutzer" wird die Person bezeichnet, die auf dem Produkt steht. „Die Pflegeperson" ist die Person,
die das Produkt betätigt.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Beim Aufstehzubehör handelt es sich um Hilfsmit-
tel zur Unterstützung von Menschen mit Funkti-
onsbeeinträchtigungen aufgrund von Verletzun-
gen oder Behinderungen. Die Produkte waren für
Personen bestimmt, die aufgrund eingeschränk-
ter Mobilität oder körperlicher Kraft nicht in der
Lage sind, aufzustehen und sich selbstständig in
eine andere Sitzposition zum/vom Bett, Rollstuhl,
Stuhl, WC o. ä. transferieren.
Vorgesehener Benutzer
Die Produkte können für Kinder, Erwachsene und
ältere Menschen verwendet werden, die Unterstüt-
zung beim Aufstehen/Hinsetzen und beim Trans-
fer im Sitzen zwischen Sitzpositionen benötigen.
Bestimmungsgemäße Anwendungsumge-
bung
Zur Verwendung in Innenräumen auf horizontalen
Flächen in der Akut-, Langzeit- und häuslichen Pfle-
ge.
Indikationen
Für Benutzer, die Unterstützung beim Aufstehen/
BM62099 Rev. 1.0
DE
Aufstehen/Hinsetzen hilft und den Benutzer
beim Transfer unterstützt. Der Gurt Molift Assist
Belt gleitet aufgrund der Schnalle nicht nach
oben/unten. Er unterstützt die Arbeit der Pflege-
person beim Aufstehen/Hinsetzen des Benut-
zers und unterstützt den Benutzer während des
Transfers.
• Der Gurt Molift Assist Belt kann auf Gesäßhöhe
angelegt oder um die Taille gelegt werden.
Der breite Überzug Molift Assist Sleeve Wide:
• Ein Assist Strap mit festem Schiebeüberzug,
der dem Benutzer beim Aufstehen/Hinsetzen
mehr Unterstützung bietet und ihn während des
Transfers stützt.
• Der breite Überzug Molift Assist Sleeve Wide un-
terstützt die Arbeit der Pflegekraft beim Aufste-
hen/Hinsetzen des Benutzers und unterstützt
den Benutzer während des Transfers. Der breite
Überzug Molift Assist Sleeve Wide ist fester und
kann auf Gesäßhöhe angelegt oder um die Tail-
le gelegt werden.
Material
Polyester, Nylon, Polyethylen, Polyurethan.
Hinsetzen und beim Transfer im Sitzen in /Hinset-
zen eine andere Sitzposition benötigen, z. B. Per-
sonen mit Schmerzen, eingeschränkter Beweglich-
keit der Gelenke, Steifheit und Muskelschwäche.
Keine vollständige Aufzählung.
Die für die Produkte vorgesehene Benutzergruppe
richtet sich nach dem individuellen Gesundheits-
zustand und der Bewegungsfähigkeit und nicht auf
einer spezifischen Diagnose oder dem Alter.
Kontraindikationen
Es sind keine Kontraindikationen bekannt.
Vorsichtsmaßnahmen
Der Benutzer sollte in der Lage sein, den Anwei-
sungen zu folgen, das Hilfsmittel zu greifen und
sein eigenes Körpergewicht hochzuziehen, und
über eine gute Rumpfstabilität verfügen.
Schulungs-anforderungen
Nur Pflegepersonen, die die Bedienungsanleitung
gelesen und verstanden haben, dürfen das Pro-
dukt verwenden.
31

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Molift assist strap mMolift beltMolift sleeve825088296382537