Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT Retificadora deslizante GMT35
de
Índice
1.
Indicações gerais ............................................................................................................................................................................................................................................
1.1.
Símbolos e meios de representação...................................................................................................................................................................................................................................................
en
1.2.
Definição de termos..................................................................................................................................................................................................................................................................................
2.
Segurança .......................................................................................................................................................................................................................................................
2.1.
Instruções básicas de segurança..........................................................................................................................................................................................................................................................
bg
2.2.
Uso pretendido...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
2.3.
Utilização não autorizada .......................................................................................................................................................................................................................................................................
2.4.
Equipamento de proteção individual.................................................................................................................................................................................................................................................
2.5.
Qualificação do pessoal...........................................................................................................................................................................................................................................................................
da
2.6.
Deveres da entidade exploradora .......................................................................................................................................................................................................................................................
2.7.
Dispositivos de proteção.........................................................................................................................................................................................................................................................................
2.8.
Ruído e vibração.........................................................................................................................................................................................................................................................................................
fi
3.
Vista geral do aparelho..................................................................................................................................................................................................................................
3.1.
Acessórios.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.2.
Retificadora deslizante.............................................................................................................................................................................................................................................................................
fr
3.3.
Tanque de água..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.4.
Placa de características ............................................................................................................................................................................................................................................................................
3.5.
Software ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.5.1.
it
3.5.2.
4.
Transporte e instalação .................................................................................................................................................................................................................................
4.1.
Transporte ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
hr
4.2.
Condições ambientais..............................................................................................................................................................................................................................................................................
4.3.
Instalar ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
4.4.
Alterar o local de instalação ...................................................................................................................................................................................................................................................................
4.4.1.
nl
4.4.2.
5.
Primeira colocação em funcionamento........................................................................................................................................................................................................
5.1.
Executar marcha de teste........................................................................................................................................................................................................................................................................
no
6.
Operação.........................................................................................................................................................................................................................................................
6.1.
Substituir o crivo ........................................................................................................................................................................................................................................................................................
6.2.
Trabalhos preparatórios ..........................................................................................................................................................................................................................................................................
pl
6.3.
Processamento da peça de trabalho ..................................................................................................................................................................................................................................................
6.4.
Trabalhos finais...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
6.5.
Desligar..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
6.6.
Software ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
pt
6.6.1.
6.6.2.
6.6.3.
6.6.4.
ro
7.
Configurações.................................................................................................................................................................................................................................................
7.1.
Geral................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
7.1.1.
sv
7.1.2.
7.1.3.
7.2.
Centro de comando ..................................................................................................................................................................................................................................................................................
7.3.
Seleção compounds .................................................................................................................................................................................................................................................................................
sk
8.
Limpeza...........................................................................................................................................................................................................................................................
8.1.
Tanque de água..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
sl
9.
Manutenção ....................................................................................................................................................................................................................................................
9.1.
Lubrificação do motor..............................................................................................................................................................................................................................................................................
9.2.
Substituir o dispositivo de retenção ...................................................................................................................................................................................................................................................
9.3.
Substituir a mangueira da bomba.......................................................................................................................................................................................................................................................
es
9.4.
Atualização remota ...................................................................................................................................................................................................................................................................................
10.
Falhas e resolução de erros ...........................................................................................................................................................................................................................
cs
11.
Dados técnicos................................................................................................................................................................................................................................................
12.
Eliminação.......................................................................................................................................................................................................................................................
13.
Declaração UE/CE de conformidade original ...............................................................................................................................................................................................
hu
zh
112
Ecrã inicial.............................................................................................................................................................................................................................................................................
Layout do teclado:.............................................................................................................................................................................................................................................................
Retificadora deslizante ....................................................................................................................................................................................................................................................
Carro de transporte...........................................................................................................................................................................................................................................................
Funcionamento manual..................................................................................................................................................................................................................................................
Funcionamento automático..........................................................................................................................................................................................................................................
Modo de programação....................................................................................................................................................................................................................................................
Separar ..................................................................................................................................................................................................................................................................................
Ajustar a luminosidade do ecrã....................................................................................................................................................................................................................................
Idioma do sistema .............................................................................................................................................................................................................................................................
Repor as definições de fábrica......................................................................................................................................................................................................................................
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
114
114
114
114
114
114
114
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
116
116
116
116
116
116
116
116
117
117
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
119
119
119
119
119
119
120
120
120
Publicidad
