Antes De Utilizar Usb; Sos Compatibles; Organización De Los Datos Rc-50 - Boss RC-50 LOOP STATION Manual Del Usuario

Antes de utilizar USB

La RC-50 cuenta con un conector USB, y conectar la RC-50 a un
ordenador con un cable USB permite realizar las siguientes
operaciones.
Realizar copias de seguridad
Guarde los datos de usuario de la RC-50 al ordenador.
Recuperar
Recupere en la RC-50 los datos guardados en un ordenador.
Exportar
Copie los datos de frase de la RC-50 a ordenadores como archivos
WAV.
Importar
Cargue los archivos WAV de los ordenadores en la RC-50.

SOs compatibles

Windows
Windows Me/2000/XP
Macintosh
Mac OS 9.1.x / 9.2.x
Mac OS X
Controladores
La RC-50 utiliza el controlador estándar del SO, que se instala
automáticamente al conectar la RC-50 y el ordenador por medio de
USB.
Si utiliza Windows XP/Windows 2000
Inicie la sesión de Windows con uno de los siguientes nombres de
usuario:
• Administrador u otro nombre de usuario en el grupo de
Administrador.
• Nombre de usuario cuya categoría de cuenta es la de
administrador del ordenador.
Tenga en cuenta sólo se obtiene una conexión USB correcta con los
nombres de usuario anteriormente mencionados.
Para más información, consulte al administrador del sistema del
ordenador que está utilizando.
80
Organización de los datos RC-50
Cuando la RC-50 está conectada a un ordenador por medio de USB,
aparece "BOSS_RC-50" (o el icono de "disco extraíble (*:)") aparece
en Mi PC en Windows, o en el escritorio con Macintosh OS.
La carpeta "ROLAND" se encuentra en "BOSS_RC-50," con los datos
de la RC-50 guardados de acuerdo con la jerarquía que se muestra a
continuación.
fig.09-020
Carpeta ROLAND
Carpeta DATA
PATCH.RC5
SYSTEM.RC5
Carpeta WAVE
001_1.WAV
001_2.WAV
001_3.WAV
002_1.WAV
002_2.WAV
099_3.WAV
Todos los datos de frase del grabador
• Cuando la RC-50 realiza una recuperación/importación, los
datos de patch se sobrescribirán independientemente del ajuste
de Preset Protect (p. 69).
• Asegúrese de no escribir archivos corrompidos a PATCH.RC5 o
SYSTEM.RC5.
• No elimine ni cambie los archivos de carpeta de la carpeta
ROLAND, la carpeta DATA, o la carpeta WAVE.
• No transfiera ningún archivo a la RC-50 que no sea de la carpeta
"ROLAND". Aunque la RC-50 ignore los archivos de otras
carpetas, éstos disminuyen el espacio disponible para guardar
datos.
Archivo de parámetros de patch
Archivo de ajustes del sistema
Patch número 1
Archivo WAV de la frase 1
Patch número 1
Archivo WAV de la frase 2
Patch número 1
Archivo WAV de la frase 3
Patch número 2
Archivo WAV de la frase 1
Patch número 2
Archivo WAV de la frase 2
Patch número 99
Archivo WAV de la frase 3