Boss RC-50 LOOP STATION Manual Del Usuario página 90

Correspondencia entre los indicadores y el estado operativo
REC/PLAY/OVERDUB Pedal
Pedal TEMPO
Pedal UNDO/REDO
Indicador naranja
Pedal PHRASE 1/2/3
Indicadores
verde/rojo
90
Iluminado
Se está grabando la frase actual.
(rojo)
Iluminado
Se está reproduciendo la frase actual.
(verde)
Iluminado
Se está sobregrabando la frase actual.
(naranja)
Intermitente
La frase actual está activada para grabar.
(rojo)
Intermitente
La frase actual está activada para reproducir.
(verde)
Intermitente
La frase actual está activada para grabar y en espera para la grabación automática
rápidamente
(p. 47).
(rojo)
Intermitente
La frase actual está aplicando fundidos de entrada o salida, o la RC-50 espera el
rápidamente
final de un loop con Stop Mode (p. 52) ajustado a LOOP END.
(verde)
La función del pedal TEMPO (p. 70) está asignada a una función distinta a PATCH
Desactivado
TEMPO (TAP), o la RC-50 está en el modo Patch Select (p. 33).
Parpadea sincronizado con el tempo del patch actual. Parpadea en rojo en el
Intermitente
tiempo fuerte del compás, y en verde en otros tiempos.
Indica que no se puede rehacer. Además, indica que está asignada una función que
Desactivado
no es Undo/Redo.
On Indica que se puede rehacer.
Desactivado No es la frase actual.
On Frase actual.
Cuando se selecciona un patch antes de cambiarlo, y cuando se selecciona una frase
Intermitente y la RC-50 está ajustada antes de cambiar a la frase actual, esto indica que la frase
actual se activará a partir de ese punto.
Desactivado No es la frase actual, y la frase está detenida.
Iluminado
Frase actual, que se está grabando actualmente.
(rojo)
Iluminado
La frase se está reproduciendo.
(verde)
Iluminado
Frase actual, que se está sobregrabando.
(naranja)
Indica, en los siguientes casos, que está a punto de empezar la grabación de la frase:
• Cuando la frase es la frase actual, y está detenida
Intermitente
• Cuando un patch está seleccionado y se ha ajustado un cambio de patch
(rojo)
avanzado (estado del patch al que está cambiando)
• Cuando un patch está seleccionado y ha ajustado un cambio avanzado a la
frase actual.
Indica, en los siguientes casos, que está a punto de empezar la reproducción de la
frase:
• Cuando la frase es la frase actual, y está detenida
• Cuando Simul-Start está ajustado a ON en la frase, y todas las frases están
Intermitente
detenidas
(verde)
• Cuando está seleccionado un patch y ha ajustado un cambio de patch por
avanzado
• Cuando un patch está seleccionado y ha ajustado un cambio avanzado a la
frase actual.
Intermitente
Indica que la grabación automática (p. 47) está en espera cuando la frase actual está
Rápidamente
activada para grabar y todas las frases están detenidas.
(rojo)
Intermitente
La frase está aplicando fundidos de entrada o salida, o la RC-50 espera el final de
Rápidamente
un loop con Stop Mode (p. 52) ajustado a LOOP END.
(verde)