Tabla de contenido
Publicidad
7
Guidage de l'utilisateur
7.4
Fonctions du menu
L'option de menu « NOUVEAU » permet de saisir un
texte de commentaire qui sera ajouté à un fichier
image ne contenant encore aucun commentaire.
Activer l'option de menu « NOUVEAU » :
• Touche 1 de la tête de caméra (appui court <2 sec. ou
touche directionnelle)
↓
<2 sec.
ou
Activer la commande « NOUVEAU » :
• Touche 2 de la tête de caméra (appui court <2 sec. ou
« Entrée »)
<2 sec.
ou
Entrée
Deux lignes sont disponibles, à partir du marquage
rouge, pour la saisie de commentaires d'image à l'aide
du clavier. La quantité de texte susceptible d'être saisie
s'élève au nombre de caractères suivant pour les con-
ceptions mentionnées :
- PAL = 62 caractères,
- NTSC = 58 caractères.
Le curseur se déplace dans le texte à l'aide des tou-
ches directionnelles. Pour supprimer du texte, utiliser
la touche de suppression (Suppr).
Les touches 1 et 2 de la tête de la caméra
sont inactives dans ce menu.
Le mode « ÉCRASER » permet d'écraser un commen-
taire de texte saisi antérieurement.
Activation du mode « ÉCRASER » :
Clavier à effleurement : « ÉCRASER » avec la combi-
naison « MAJ + F4 ».
Clavier MF2 externe : touche « Inser ».
Le curseur représenté sur fond rouge pendant la sai-
sie de texte devient bleu et est activé sur le premier
caractère du texte d'information.
Il se déplace dans le texte à l'aide des touches direc-
tionnelles ; le caractère de la position active est écra-
sé par le texte saisi au moyen du clavier.
La touche F4 permet de fermer la fenêtre.
Le mode « ÉDITER » permet d'exécuter les mêmes
fonctions que le mode « ÉCRASER ».
L'option « FIN » permet de fermer le menu Texte.
↑
ou
F7
F8
7
Guía del usuario
7.4
Funciones del menú
Con el punto de menú "NUEVO" puede introducirse un
comentario de texto en un archivo de imágenes que
no haya sido comentado.
Activar el punto del menú "NUEVO":
• Botón del cabezal de cámara 1 (presión breve
< 2 seg. o tecla de flecha)
↓
< 2 seg.
o
Confirmar la acción "NUEVO":
• Botón del cabezal de cámara 2 (presión breve
< 2 seg. o Intro)
< 2 seg.
o
INTRO
Para introducir el comentario de texto con el teclado,
comenzando desde la marca roja, sólo hay dos filas
disponibles. La longitud del texto puede ser:
- Modelo PAL = 62 caracteres, en
- Modelo NTSC = 58 caracteres
El cursor puede moverse dentro del texto con las
teclas de desplazamiento de flechas. Borre el texto
con la tecla para suprimir (Supr).
En este menú, los botones del cabezal de la
cámara 1 y 2 se encuentran inactivos.
El modo "SOB" permite sobrescribir los comentarios ya
escritos.
Activación del modo "SOB":
Teclado de membrana sensible "SOB" con "Mayús" + F4".
Teclado MF2 externo: Tecla "Insert"
El cursor situado en el texto con fondo rojo pasará a
ser azul en la primera fila del texto activa.
El cursor se desplazará dentro del texto con las teclas
de flechas; la posición activada en cada caso se
sobrescriben con el texto que se introduzca con el
teclado.
Con la tecla F4 podrá cerrar la ventana del menú.
Con el modo "EDITAR" puede realizar las mismas fun-
ciones que con el modo "SOB".
Con "SALIR" se cerrará el menú de texto.
↑
o
F7
F8
75
Publicidad
Tabla de contenido
