Changement Du Pied-De-Biche; Cambio Del Pie Prensatelas - Janome QS2250 Manual De Instrucciones

Changement du Pied-de-Biche

Pour Dettacher le Pied-de-Biche
Tournez le volant vers vous pour lever l'aiguille à la
position la plus élevée.
Levez le pied-de-biche.
Pressez le levier à l'arrière de la patte d'attache du
pied.
Le pied-de-biche tombera.
Pour Attacher le Pied-de-Biche
Bien placer la cheville, localisée à l'arrière du pied-de-
biche, sous l'encoche de la patte d'attache du pied.
Abaisser la patte d'attache du pied, en manoeuvrant le
pressoir d'élévation du pied vers le bas.

Cambio del Pie Prensatelas

Extracción
Girar manualmente, hacia uno mismo, el volante hasta
que la aguja alcance su posición más elevada; mediante
la palanca elevadora del pie prensatelas subirlo.
Presionar la palanca situada en la parte posterior del
soporte del pie prensatelas.
El pie prensatelas caerá por su peso.
Instalación
Situar el pie prensatelas de forma que al bajar el
soporte, el pasador del pie se introduzca en la hendidura
de la base del soporte, pudiendo escucharse un pequeño
"click".
13