Enfilage Du Boitier De Canette; Enhebrado Del Hilo De La Canilla - Janome QS2250 Manual De Instrucciones

Enfilage du Boitier de Canette

z
Mettre la canette dans son boitier.
S'assurer que le fil se dévide dans le sens de la
flèche.
x
Tirer le fil dans la fente du boitier de canette.
c
Tirer le fil sous le ressort de tension dans le trou
d'alimentation du fil.
* Laisser environ 10 cm (4 pouces) de fil dépasser.

Enhebrado del Hilo de la Canilla

z
Una vez llenada, introducir la canilla en la caja de
bobina, asegurandose de que el hilo gira en la
dirección de la flecha de la figura.
x
Pasar el hilo por la hendidura, en el lateal de la caja
de bobina.
c
Introducir el hilo por debajo del resorte de
regulación de tensión y sacarlo a través del agujero.
* Dejar una hebra de unos 10 cm.
21