Leuze electronic AMS 338i Manual Del Usuario página 6

9.5 EtherCAT - Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.6 Inicio del AMS 338 en EtherCAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9.7 CANopen over EtherCAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.7.1 Perfil del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.7.2 Archivo de descripción del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.7.3 Índice del objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.7.4 Descripción detallada del área de objetos específica de EtherCAT. . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.7.5 Objetos de datos de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
9.7.6 Área de objetos específica del AMS 338i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
9.7.7 Objetos del AMS 338i del perfil de codificador DS406 Class 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
10 Diagnóstico y eliminación de errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
10.1 Servicio y diagnóstico en el display del AMS 338 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
10.1.1 Mensajes de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
10.1.2 Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
10.1.3 Diagnóstico ampliado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
10.2 Causas generales de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
10.2.1 LED Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
10.3 Error Interfaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
10.3.1 LED BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
10.4 Indicación del estado en el display del AMS 338 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
11 Vista general de tipos y accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
11.1 Nomenclatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
11.1.1 Sinopsis de los tipos de AMS 338i (EtherCAT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
11.2 Sinopsis de los tipos de reflectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
11.3 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
11.3.1 Accesorios - escuadra de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
11.3.2 Accesorios - unidad de desviación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
11.3.3 Accesorios - conector M12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
11.3.4 Accesorios - cables preconfeccionados para alimentación de tensión . . . . . . . . . . . . . . 88
11.3.5 Accesorios - cables preconfeccionados para EtherCAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
12 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
12.1 Indicaciones generales para el mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
12.2 Reparación, mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
12.3 Desmontaje, embalaje, eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
AMS 338i
Índice de contenidos
3