- Retirar a flange de plástico da junta de entrada do ar.
PT
- Extrair o saco de papel de filtro.
- Fechar a flange com a respectiva tampa.
- Haal het plastic aansluitstuk uit de zuigopening.
NL
- Haal de stofzak van filterpapier weg.
- Sluit het aansluitstuk met de daarvoor bestemde dop.
- Desprindeţi brida de plastic de la racordul de intrare aer .
RO
- Scoateţi sacul de hârtie filtru.
- Închideţi brida cu dopul respectiv.
D
- SUSTITUCIÓN DE LA BOLSA DESECHABLE (OPCIONAL)
2
- SUBSTITUIÇÃO SACO DESCARTÁVEL PARA RECOLHA (OPCIONAL)
- VERVANGEN VAN DE wEGwERPSTOfZAK (APART VERKRIJGBAAR)
- ÎNLOCUIREA SACULUI COLECTOR DE UNICĂ fOLOSINŢĂ (OPŢIONAL)
Extraiga la abrazadera de plástico (X) de la conexión de entrada de aire.
ES
Extraiga la bolsa de PE.
Cierre la abrazadera (X) con el tapón correspondiente.
Soltar a flange de plástico (X) da junta de entrada do ar.
PT
Extrair o saco de polietileno.
Fechar a flange (X) com a respectiva tampa.
Haal het plastic aansluitstuk (X) uit de zuigopening .
NL
Haal de stofzak van polyethyleen weg.
Sluit het aansluitstuk (X) met de daarvoor bestemde dop af.
Detaşaţi brida de plastic (X) de la racordul intrare aer.
RO
Extrageţi sacul din PE.
Închideţi brida (X) cu dopul prevăzut.
* Cód. paquete - Cód. Confecção - Code verpakking - Cod ambalaj
Español - Português - Nederlandse - Românească
1
PC 80
Cod.:
83 139H0B *
3
2
3
1
x
2
73