Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Maillefer Instruments Holding S.à.r.l. et ses filiales (Trading S.à.r.l., Manufacturing S.à.r.l., Consulting S. à.r.l.)
Chemin du Verger 3, CH – 1338 Ballalgues
Switzerland
Mise en forme du canal — Technique corono-apicale
Commencer la mise en forme par technique corono-apicale. Se référer au mode d'emploi du
système de limes pour déterminer la lime à utiliser en premier dans les petit canaux (canaux
mésiaux et vestibulaires des molaires, petites prémolaires et dents antérieures mandibulaires). Faire
progresser la lime jusqu'à rencontrer une résistance ou jusqu'à la longueur de travail (le cas
échéant). Si une résistance est rencontrée avant d'atteindre la longueur de travail, utiliser
l'instrument de taille immédiatement inférieure et répéter le même mode opératoire jusqu'à atteindre
la longueur de travail. Entre chaque instrument rotatif, répéter l'opération avec une lime manuelle
n°10 ou n°15 pour entretenir le couloir d'irrigation jusqu'à l'extrémité du canal. Irriguer souvent à
l'hypochlorite de sodium (NaOCl) tout au long de la procédure de mise en forme.
Évasement du canal
Donner au canal une forme évasée au niveau coronaire et s'assurer que l'espace soit suffisant pour
pouvoir insérer l'obturateur GUTTACORE
peut être obtenu avec des instruments dédiés tels que les limes X-GATES, PROTAPER NEXT
®
PROTAPER
UNIVERSAL SX ou PROFILE
Consultation du mode d'emploi du système de limes
Se référer au mode d'emploi du système de limes pour déterminer la taille de la lime à utiliser dans
les grands canaux (canaux palatins et distaux des molaires, grandes prémolaires et dents
antérieures du maxillaire supérieur).
Utiliser la technique corono-apicale pour faire progresser les instruments jusqu'à rencontrer une
résistance ou atteindre la longueur de travail. Si une résistance apparaît avant d'atteindre la
longueur de travail, passer à l'instrument de taille immédiatement inférieure et recommencer
l'opération jusqu'à atteindre la longueur de travail. Entre chaque instrument, répéter l'opération avec
une lime manuelle de petite taille pour entretenir le couloir d'irrigation jusqu'à la longueur de travail.
Suivre le mode d'emploi du système de limes lors de la création de l'accès, de la mise en forme du
canal et de l'évasement de la partie coronaire du canal.
Un canal correctement mis en forme respecte l'anatomie naturelle et permet à un volume plus
efficace d'irrigants de désinfection de pénétrer et de s'écouler dans toutes les zones du système
canalaire pour les nettoyer.
4. Vérification de la mise en forme à la longueur de travail et ajustement passif
Une fois la mise en forme et le nettoyage correctement effectués, confirmer la mesure de la longueur de
travail finale à l'aide d'un tenon de vérification pouvant atteindre la constriction apicale de manière
passive, sans torsion ni résistance significative. Il est nécessaire d'utiliser un tenon de vérification pour
confirmer la mise en forme à la longueur de travail et l'ajustement passif.
Cette vérification permet de s'assurer que l'obturateur GUTTACORE
diamètre apical du canal.
Les tenons de vérification fournis avec les obturateurs GUTTACORE
des cannelures, ils sont donc parfaits pour une mise en forme apicale mineure, le cas échéant. Si le
tenon de vérification n'atteint pas la longueur de travail souhaitée, il peut être utilisé pour y parvenir. Pour
cela, le faire tourner dans le sens des aiguilles d'une montre tout en exerçant une légère pression dans le
sens apical.
i.
Utiliser un tenon de vérification pour confirmer son ajustement passif à la longueur de travail.
Placer le stop en caoutchouc à la longueur de travail en utilisant la marque de calibration du
tenon. Vérifier la passivité en amenant le tenon à la longueur de travail, puis confirmer sa
passivité et son adaptation en effectuant une rotation à 180° dans le canal.
ii.
Si l'ajustement passif se vérifie, sortir un obturateur GUTTACORE
l'étape 5.
iii.
Si l'ajustement passif n'est pas obtenu, utiliser le tenon en tant que lime de finition pour agrandir
doucement l'extrémité du canal ou choisir un tenon plus petit. Si ce dernier s'ajuste de façon
passive, sortir un obturateur GUTTACORE
F1902125.X/04/2011 – updated 11/2014 – EN FR DE ES IT
Tél +41 (0)21 843 92 92
Fax +41 (0)21 843 92 93
®
dans le canal radiculaire sans contrainte. Cet évasement
®
O.S.
®
®
de taille correspondante et passer à l'étape 5.
info@dentsplymaillefer.com
www.dentsplymaillefer.com
®
sélectionné correspond bien au
sont en titane-nickel et présentent
®
de l'emballage et passer à
®
XA,
10 / 32
Publicidad
