English
7
(wiring diagram & schematic) continued /Continuación de la Figura 7 (Diagrama y esquema de los cables)
2.
Route cables (or PVC conduit with wire), from the
electrical module to the system parts, as follows:
System Part
• AC power panel
• Pump module
• Master Control Panel
• all other parts, accessories, etc.
Leave enough wire inside the products for connections.
3.
Mount a lightning arrestor at the AC power panel to
protect the washer.
4.
Connect the wires according to the wiring diagram in
the electrical module (also shown in Figure 7) and as
follows:
• Follow instructions in §2.2 and §2.3 when wiring
accessories and auxiliary products.
• Connect 230-VAC lines from the power panel to L1 and
L2 wires on the circuit breakers on the right-hand side
of the electrical module.
9ES-680A
L
——————
Wire Gauge
14
18
18
18
16
——————
2.
Conecte los cables (o el conducto PVC con cable) del
módulo eléctrico a las partes del sistema, como
sigue:
Parte del sistema
• Tablero de energía AC
• Módulo de la bomba
• Tablero de control maestro
• el resto de las partes, accesorios, etc.
Deje suficiente cable dentro del módulo para hacer las
connexiones correspondientes.
3.
Instale un protector de relámpagos en el tablero de
energía AC para proteger el limpiador.
4.
Conecte los cables según el diagrama de cables en el
módulo eléctrico (también mostrado en la Figura 7),
y como sigue:
• Siga las instrucciones en 2.2 y 2.3 cuando instale los cables de
los accesorios y productos auxiliares.
• Conecte cables de 230 VAC desde el tablero de energía a los
cables L1 y L2 en los interruptores del circuito a mano derecha
en el módulo eléctrico.
Español
8516987C
Medida del cable
14
18
18
18
Guardian II Limpiador de tuberías