Appendix A - Diagrams And Figures - WEG CFW700 Serie Manual Del Usuario

APPENDIX A - DIAGRAMS AND FIGURES

ANEXO A - DIAGRAMAS Y FIGURAS
ANEXO A - DIAGRAMAS E FIGURAS
Frames A, B and C / Mecánica A, B y C /
2
Mecânicas A, B e C
1
10
3
1 - Mounting supports (for through 1 - Soporte de fijación (para el montaje en
the wall mounting)
2 - Rear part of the inverter 2 - Parte trasera del convertidor (parte
(external
part for flange mounting) 3 - Ventilador con soporte de fijación
3 - Fan with mounting support 4 - Módulo accesorio de control (consulte
4 - Control accessory module
(refer 5 - Módulo de memoria FLASH (no incluido)
to the section 7.2 - Accesories) 6 - Tapa frontal (mecánica A, B y C)
5 - FLASH memory module (not 7 - Tapa del rack de control (mecánica D y E)
included) 8 - HMI
6 - Front cover (frame A, B and C) 9 - LED de estado (STATUS)
7 - Control rack cover (frame D 10 - Tarjeta de control CC700
and E) 11 - Tapa frontal inferior (mecánica D y E)
8 - Keypad 12 - Chapa para izaje (solamente
9 - Status LED
10 - CC700 control board
11 - Bottom front cover (frame
D and E)
12 - Hoisting eye (only frame E)
Figure A.1: Main components of the CFW700
Figura A.1: Principales componentes del CFW700
Figura A.1: Componentes principais do CFW700
5
4
6
9
9
8
superficie)
externa para montaje en brida)
ítem 7.2 - Accesorios)
mecánica E)
Appendix A / Anexo A
Frames D and E / Mecánica D y E /
Mecânicas D e E
8
5
10
4
7
11
1 - Suportes de fixação (para montagem em
superfície)
2 - Parte traseira do inversor (parte externa para
montagem em flange)
3 - Ventilador com suporte de fixação
4 - Módulo acessório de controle (consulte
7.2 - Acessórios).
5 - Módulo de memória FLASH (não incluído)
6 - Tampa frontal (mecânica A, B e C)
7 - Tampa do rack de controle (mecânica D e E)
8 - HMI
9 - LED de estado (STATUS)
10 - Cartão de controle CC700
11 - Tampa frontal inferior (mecânica D e E)
12 - Chapa para içamento (somente
mecânica E)
CFW700 | 165
1
12
2
1
3
item