WEG CFW700 Serie Manual Del Usuario página 136

Appendix B / Anexo B
Size A, B, C, D and E – standard inverter
Tamaños A, B, C, D y E – convertidor estándar
Mecânicas A, B, C, D e E – inversor padrão
A1
D1
Size E up to 142 A with Nema1 kit
Tamaños E hasta 142 A con kit Nema1
Mecânica E até 142 A com kit Nema1
A1 C1
A1 C1
A1
Frame
Model
Mecánica
Modelo
Mecânica
mm
(in)
145
A CFW700A...
(5.71)
190
B CFW700B...
(7.46)
220
C CFW700C...
(8.67)
300
D CFW700D...
(11.81)
CFW700E0105T4...
CFW700E0142...
335
E
(13.2)
CFW700E0180...
CFW700E0211...
Dimension tolerance: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1) This value refers to the heaviest weight of the frame size.
Tolerancia de las cotas: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1) Este valor se refiere al mayor peso para el mismo tamaño.
Tolerância das cotas: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1) Este valor refere-se ao maior peso da mecânica.
Figure B.7: Inverter dimensions and net weight (mass)
Figura B.7: Dimensiones del convertidor de frecuencia y su peso líquido (masa)
Figura B.7: Dimensões do inversor e peso líquido (massa)
188 | CFW700
Size A, B and C with Nema1 kit
Tamaños A, B y C con kit Nema1
Mecânicas A, B e C com kit Nema1
C1
Size E 180 and 211 A with Nema1 kit
Tamaños E 180 y 211 A con kit Nema1
Mecânica E 180 e 211 A com kit Nema1
B1 C1 D1 E1 F1
mm mm mm mm mm
(in) (in) (in) (in) (in)
247 227 70 270 305
(9.73) (8.94) (2.75) (10.61) (12.02)
293 227 71 316 351
(11.53) (8.94) (2.78) (12.43) (13.82)
378 293 136 405 448.1
(14.88) (11.52) (5.36) (15.95) (17.64)
504 305 135 550
-
(19.84) (12.00) (5.32) (21.63)
735
(28.94)
620 358 168 675
(24.4) (14.1) (6.6) (26.6)
828.9
(32.63)
A1
A1
D1
D1
A1 C1
A1 C1
Inverter weight Conduit kit weight
G1 H1 Peso convertidor Peso kit electroducto
Peso inversor Peso kit conduite
mm mm kg
(in) (in) (lb)
6.3
58.4
-
(1)
(2.30)
(13.9)
10.4
58.5
-
(1)
(2.30)
(22.9)
20.5
70.7
-
(1)
(2.78)
(45.2)
32.6
- -
(1)
(71.8)
82
-
(3.23) 65.0
(1)
111.8 82 (143.3)
(4.40) (3.23)
kg
(lb)
0.8
(1.8)
0.9
(2.0)
0.9
(2.0)
-
2.12
(4.67)
4.3
(9.48)