SATA air vision 5000 Instrucciones De Servicio página 111

[1-21] Velcro strap hood cloth
(visor)
8.2. Description breathing
protection hood
The breathing protection hood con-
sists of the main components:
[1-1]
■ Hood shell
head straps, breathing air tube with
connector nipple
[1-6]
■ Visor with facial seal, visor foil,
breathing air tube and regulator, fixed
in open/closed position
[1-15]
■ Hood cloth
cover, detachable, washable, fasten-
ing to breathing protection hood and
visor using Velcro straps
Hood shell and visor are connected
to each other by two bearing bolts
[1-3] that cannot be removed. The
bearing bolts have a receptacle for
the exchangeable CCS-disks [1-4]
for personalisation.
8.3. Design of air regulator
[2]
[2-1]
CCS-disk
[2-2]
Air volume flow controller
[2-3]
Connection spray gun
[2-4]
Cover bracket, can be folded
out
[2-5]
Connection compressed air
supply
[2-6]
Connection breathing protection
hood
[2-7]
Fastening module, rotating
[2-8]
Adapter plate
8.4. Description air regulator
The air regulator serves as an in-
terface between the compressed
air supply system and the breathing
protection hood and consists of the
Operating Manual SATA Breathing Protection System
with adjustable
as neck and chest
main components:
■ Connection compressed air supply
[2-5]
■ Connection breathing protection hood
[2-6]
■ Air volume flow controller
■ Quick-action coupling for the connec-
tion of the spray gun
[2-1]
■ CCS-disk
■ Fastening module
air regulator to the carrying strap
■ Cover bracket that can be folded out
[2-4] to attach the breathing
protection hood
Notice!
The fastening module is mount-
ed for an operation with the
spray gun in the right hand and
can be switched accordingly for
left-handed persons.
Notice!
After being attached to the carry-
ing strap, the air regulator can be
placed at an angle from the base
position if required. Individual
locking positions are 22.5° and
45° forward or backward.
8.5. Design of carrying strap
[3]
[3-1] Textile strap
[3-2] Adapter plate left with
padding
[3-3] Protection cap
[3-4] Belt clasp with padding
[3-5] Adapter plate right with
padding
[2-2]
[2-3]
for personalisation
[2-7]
to fasten the
EN
111