Naudojimas Pagal Paskirtį; Techniniai Duomenys - SATA air vision 5000 Instrucciones De Servicio

SATA kvėpavimo takų apsaugos sistemos naudojimo instrukcija
LT
tung des Mindestvolumenstromes
von 150 Nl/min ertönt ein akustisches
Warnsignal in der Atemschutzhau-
be, das darauf hinweist, daß die
Luftmenge für eine ausreichende
Schutzfunktion zu gering ist.<}0{>Per-
žengus minimalų 150 Nl/min. srovės
srautą, kvėpavimo takų apsaugos
gobtuve pasigirs akustinis įspėja-
masis signalas, kuris reiškia, kad
pakankamai apsaugos funkcijai oro
yra per mažai.<0} {0>Betriebsüber-
druck sofort soweit erhöhen bzw.
Regelventil öffnen, bis kein Pfeifton
mehr hörbar ist.<}0{>Nedelsiant
didinkite maksimaliai leistiną slėgį
arba atsukite reguliavimo vožtuvą, kol
nutils pypsėjimas.<0} {0>Ist dies nicht
möglich, sofort Atemschutzhaube ab-
nehmen und gesundheitsgefährdende
Umgebung verlassen und Luftversor-
gungssystem bzw. Atemschutzgerät
überprüfen.<}0{>Jeigu neįmanoma
tuoj pat nusiimkite kvėpavimo takus
saugantį gobtuvą, išeikite iš sveikatai
pavojingos aplinkos ir patikrinkite oro
tiekimo sistemą bei kvėpavimo takus
saugantį prietaisą.<0}
■ Jei naudojamos klausos organus
apsaugančios priemonės ir garsą izo-
liuojanti ryšio įranga, gali nesigirdėti
įspėjamojo įtaiso garso.
■ {0>Sicherheits-Schnellkupplun-
gen.<}0{>Apsauginės greitojo jungi-
mo movos.<0}
4. Naudojimas pagal pa-
skirtį
Naudojimas pagal paskirtį
{0>Die Atemschutzeinrichtung ist
Teil der persönlichen Schutzaus-
rüstung (PSA) um den Träger vor
dem Einatmen von Schadstoffen
238
aus der Umgebungsatmosphäre
oder vor Sauerstoffmangel zu
schützen.<}0{>Kvėpavimo takų
apsaugos įranga yra asmeninių
apsaugos priemonių (AAP) sude-
damoji dalis, skirta vartotoją ap-
saugoti nuo kenksmingų medžiagų
įkvėpimo iš supančios atmosferos
arba apsaugoti nuo deguonies trū-
kumo.<0}
{0>Nichtbestimmungsgemäße
Verwendung<}0{>Naudojimas ne
pagal paskirtį<0}
{0>Nicht bestimmungsgemäße
Verwendung ist der Einsatz der
Atemschutzeinrichtung in stra-
hlen-, hitze- oder staubbelasteter
Umgebungsatmosphäre.<}0{>-
Netinkamas naudojimas – tai, kai
kvėpavimo takų apsaugos įranga
naudojama spindulių, karščio arba
dulkių veikiamoje aplinkoje.<0}
5.

Techniniai duomenys

Pavadinimas
{0>Erforderlicher
Betriebsdruck ohne
Lackierpistole<}0{>-
Reikalingas darbinis
slėgis be lakavimo
pistoleto<0}
{0>Ein-
hei-
2,5 bar –
3,0 bar