Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Bedienungs- und Wartungshandbuch
Manual de uso y mantenimiento
DE
BESCHREIBUNG DER
MAGNETvENTILE
1) Magnetventil der Einheitsreinigung.
2) Pneumatische Magnetventil für Zangenverstel-
lung.
3) Druckwächter Druckluftanlage.
2
BESCHREIBNUG STEUERBEFEHLE
4) Tastatur für Parameter und Abstand.
5) Druckluftregler Greifer mit Manometer.
6) Druckschalter von Andruckrädern.
7) Tiefeschalter..
A
B
SICHERUNGEN
A) Sicherung Element 2 AMP.
B) Sicherung Karte Steuereinheit 5 AMP.
FUSIBLES
A) Fusible elemento (2 Amp).
B) Fusible tarjeta centralita (5 Amp).
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
GEZOGENE PFLANZMASCHINE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
ES
DESCRIPCIÓN ELECTRO-
vÁLvULAS
1) Electroválvula de limpieza cuerpos.
2) Electroválvulas neumáticas de control de pinzas.
3) Presostato para instalación aire.
3
DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS
4) Teclado parámetros y distancia.
5) Regulador de presión aire de pinzas con manómetro.
6) Regulador de presión ruedas de recalce.
7) Regulador de profundidad de transporte.
3ª Serie / 3
Series / 3. Serie
rd
69