Indications/Contre-Indications; Indications; Contre-Indications; Précautions Et Avertissements - Enraf Nonius Endopuls 811 Manual Del Usuario

6 Indications/contre-indications

6.1

Indications :


épicondylite radiale et cubitale ;

tendinite calcifiante de l'épaule / problèmes d'épaule ;

état après des blessures musculaires ;

tendinite rotulienne chronique ;

genou du sauteur ;

achillodynie ;

fasciite plantaire ;

épine calcanéenne ;

traitement des points sensibles myofasciaux ; ex. : cou

traitement des points sensibles myofasciaux ; ex. : dos, douleurs dorsales musculaires

bursite trochantérienne ;

périostite / périostose (état après l'effort)
6.2

Contre-indications :


maladies vasculaires près ou dans la zone à traiter ;

infections locales dans la zone à traiter ;

autour des tumeurs malignes ou bénignes ;

directement sur les surfaces du cartilage ou près des petites facettes des vertèbres lombaires de
la colonne vertébrale ;

directement sur les dispositifs électroniques implantés comme les stimulateurs cardiaques, les
pompes analgésiques, etc. ;

dans les zones où l'énergie mécanique sous forme de vibrations peut provoquer des lésions
tissulaires telles que des implants métalliques après une fracture.
En général, nous sommes contre le traitement

si le patient présente des troubles de coagulation sanguine ou reçoit un traitement à l'origine de
changement du comportement de la coagulation sanguine ;

pendant la grossesse ;

sur des patients dont les maladies neurologiques entraînent une déficience de la fonction
vasomotrice dans la zone à traiter ;

cavités trop pleines d'air telles que le traitement dans la colonne thoracique, etc. ;

sur les enfants, en particulier autour des cartilages de conjugaison.
L'attention est requise pour les patients

dont la sensibilité est affaiblie ;

atteints de graves troubles autonomes ;

sous l'influence de drogues et/ou d'alcool car le stress circulatoire et une réponse inadéquate au
traitement ne peuvent être exclus.
6.3 Précautions et avertissements :

les utilisateurs de l'appareil de traitement aux ondes de choc, Endopuls 811, doivent être formés
à manipuler convenablement le système et posséder les compétences nécessaires.

Toutes les instructions du traitement relatives à l'endroit, la durée et la force nécessitent des
connaissances médicales et doivent être données par des médecins, thérapeutes et personnel
paramédical autorisés uniquement. Il est impératif que ces instructions soient suivies.

Le traitement doit toujours être effectué sous supervision médicale.

L'embout à main de l'Endopuls 811 n'a pas été conçu pour une utilisation permanente. Après un
traitement de 6000 chocs au maximum, une pause de 15 min devient nécessaire.
Attention :
les patients qui reçoivent simultanément un traitement impliquant la réduction et/ou la modification de la
coagulation sanguine ou la prolongation de la durée de la coagulation sanguine (avec l'acide
92
acétylsalicylique par exemple) doivent consulter leur thérapeute sur l'éventualité d'un arrêt de ce
traitement car ils sont plus prédisposés aux hémorragies et contusions suite à l'application des ondes de
choc radiales.