Maschinenübersicht Rückseite; Présentation De La Machine : Face Arrière; Panoramica Sulla Macchina: Lato Posteriore; Machine Overview Backside - Wetrok Monovac Freedom Instrucciones De Uso

Maschinenübersicht Rückseite
Présentation de la machine : face arrière

Panoramica sulla macchina: lato posteriore

Machine overview backside

Deckelentriegelungsknopf
Bouton de déverrouillage du couvercle
Pulsante di sblocco del coperchio
Cover release knob
Transporthalterung Saugrohr
Fixation de transport tube d'aspiration
Supporto tubo di aspirazione per il trasporto
Transport bracket suction pipe
Halter Zubehördüsen
Fixation brosses accessoires
Staffa per bocchette supplementari
Holder accessory nozzles
Typenschild
Plaque signalétique
Targhetta
Nameplate
LED-Maschinenstatus-Anzeige
Affichage DEL de l'état de la machine
Visualizzazione LED dello stato della
macchina
LED machine status display
Fussschalter Ein/Aus
Allumer/éteindre l'interrupteur à pied
Interruttore a pedale on/off
Foot switch ON/OFF
Stromtrennschalter Transport Ein/Aus
Interrupteur principal transport Marche/Arrêt
Interruttore trasporto On / Off
Disconnect switch transport ON/OFF
Anschluss Ladebuchse Monovac Freedom Ladegerät *
Raccord de la prise de charge du chargeur
Monovac Freedom *
Collegamento presa di carica caricatore Monovac Freedom *
Charging socket connection Monovac Freedom charg-
ing unit *
* Siehe Laden Seite 16
* Voir "Charger" page 16
* Vedere "Caricare" pagina 16
* See "Charging" page16
DE
FR
IT
EN
13