Publicidad
Bediening
Manejo
Operação
Kullanım
Zuigen /
Aspirar /
Aspirar /
Süpürme
of
o
ou
veya
Beweeg de zuiger
Mover el aspirador
Movimentar aspirador
Emiciyi hareket ettiriniz
20
LET OP /
Na 20 min. van continue werking wordt het vacuüm automatisch uitgeschakeld.
Después de 20 min. de funcionamiento continuo, el aspirador se desconecta automáticamente.
Após 20 min. de operação contínua, o aspirador é desligado automaticamente.
20 dakika sonra. sürekli çalışma, elektrikli süpürge otomatik olarak kapanır.
Voetschakelaar bedienen
Accionar el interruptor
de pie
Accionar pedal
Ayak şalterine basın
Voetschakelaar bedienen
Accionar el interruptor
de pie
Accionar pedal
Ayak şalterine basın
NOTA /
DICA /
UYARI
Licht groen op:
ong. 45 min. gebruik
Se ilumina verde: hasta
45 min de utilización
Brilha verde: Até 45
minutos de utilização
Yeşil yanıyor: 45 dak
kullanım süresine kadar
zuigmotor draait
El motor de aspiración funciona
Motor do aspirador funciona
Emici motoru çalışıyor
of
o
ou
veya
Touch'n'Clean hand-
greep aanraken
Agarrar el mango
Touch'n'Clean
Pegar no cabo
Touch'n'Clean
Touch'n'Clean el kul-
pundan tutunuz
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
