Publicidad
029281 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
I
1. Aprire l'imballaggio della struttura di traino e controllare il contenuto a fronte
dell'elenco componenti. Se necessario, rimuovere il mastice di protezione intorno ai
punti di fissaggio.
2. Togliere il paraurti:
BMW 5 serie GT
Togliere le piastre sintetiche ai lati dei fanali posteriori (6 bottoni a pressione).
Togliere il bullone sottostante.
Togliere 3 bulloni in entrambi i parafanghi.
Togliere lo spoiler (sistema 'click').
Togliere le 5 viti sotto lo spoiler (dove il paraurti è fissato sul paraurti interno)
Rimuovere la parte inferiore (sottogonna) del paraurti (2 bulloni)
BMW 5 serie berlina e Estate
Togliere 6 bottoni a pressione e 8 bulloni sul lato inferiore del paraurti.
Togliere 3 bulloni in entrambi i parafanghi.
Togliere i fanali posteriori:
Togliere 2 bottoni a pressione dalla protezione sul lato sinistro e destro del
bagagliaio.
Spingere da parte la protezione.
Il fanale posteriore è fissato con 3 dadi. Rimuovere i 2 dadi più indietro ed allentare
sontanto il 3°.
3. Sganciare la sospensione della marmitta dal paraurti interno.
4. Rimuovere il paraurti interno (4 dadi). Il paraurti interno non sarà più utilizzato,
mentre i dadi saranno riutilizzati.
5. Fare un taglio nel sottogonna seguendo il disegno 1 (berlina), 2 (GT) o 3 (Estate).
6. Montare il gancio di traino "1" ai fori "A" con i dadi M12 esistenti.
7. Montare i tiranti "2" ai fori "B" con bulloni M8x25, rondelle elastiche e dadi.
8. Montare la sospensione della marmitta ai fori"C" con bulloni M8x20, rondelle
elastiche e dadi.
9.
Montare il portapresa come indicato nel dettaglio 4.
10. Montare la sfera ed il supporto presa ai fori "D" con bulloni M12x110 (10.9), rondelle
piane, distanzieri "3" e dadi autobloccanti.
11 Rimontare tutti i pezzi precedentemente smontati nei punti 2 e 3.
12. Fissare la sfera di traino, applicando la coppia di serraggio indicata a pagina 1.
029281 NÁVOD K MONTÁŽI
CZ
1. Podle přiloženého seznamu zkontrolujte jednotlivé součásti tažného zařízení.
Pokud je to nezbytné, odstraňte ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru
ochranný prostředek.
2. Odstraňte nárazník:
BMW 5 série GT.
Odstraňte obě desky z umělé hmoty na bocích zadních světel (6 tlačítek).
Odstraňte pod ní se nacházející šroub.
Odstraňte 3 šrouby na obou podbězích.
Odstraňte spoiler (systém 'click').
Odstraňte 5 šroubů pod spoilerem (kde je nárazník připevněn k vnitřnímu
nárazníku).
Odstraňte spodní kryt ze spodku nárazníku (2 šrouby).
BMW 5 série Sedan a Estate
Odstraňte 6 tlačítek a 8 šroubů na spodní straně nárazníku.
Odstraňte 3 šrouby na obou podbězích.
Odstraňte zadní světla:
Odstraňte 2 tlačítka z krytů na levé a pravé straně v zavazadlovém prostoru.
Odsuňte kryt.
Zadní světla jsou připevněné 3 maticemi. Odstraňte 2 zadní matice a uvolněte
pouze šroub 3e.
3. Uvolněte gumový závěs výfuku z vnitřního nárazníku.
4. Odstraňte vnitřní nárazník (4 matice). Vnitřní nárazník už v budoucnu nebudete
potřebovat, matice budou znovu použity.
5. Udělejte výřez na spodním krytu, dle pokynů obr. 1 (Sedan), obr. 2 (GT) nebo obr.
3 (Estate).
6. Namontujte tažný rám „1" k otvorům „A", použijte k tomu matice M12.
7. Namontujte držáky „2" k otvorům „B", použijte k tomu šrouby M8x25, pružné
podložky a matice.
8. Namontujte držák závěsu výfuku k otvorům „C", použijte k tomu šrouby M8x20,
pružné podložky a matice.
9.
Připevněte držák elektrické zásuvky jak je znázorněno na detailu č.4.
10. Namontujte tažný čep a desku držící elektrickou zásuvku k otvorům „D",
k tomu šrouby
M12x110 (10,9) ploché podložky, distanční trubky „3" a pojistné
matice.
11. Nasaďte nazpět všechny díly odstraněné v bodech číslo 2 a 3.
12. Namontujte tažné zařízení. Použijte utahovací momenty uvedené na straně 1.
použijte
16(17)
Publicidad
