COOK Medical Ultraxx Instrucciones De Uso página 37

a esquerda, ou seja, desbloqueada. Nesta posição, pode puxar livremente o pistão para trás para aspirar
ou empurrá-lo para a frente para injectar. Para bloquear o pistão em posição, faça deslizar a alavanca de
bloqueio para o lado direito até à posição vertical.
1. Prepare uma solução de meio de contraste e soro fisiológico normal numa taça pequena estéril.
Consulte as instruções do meio de contraste para obter recomendações específicas sobre a mistura dos
agentes de contraste.
2. Oriente o tubo para baixo para dentro do meio de contraste.
3. Empurre a alavanca de libertação para a esquerda e aspire solução suficiente para encher a seringa.
(Adapte a torneira de passagem, caso se aplique.)
4. Segure o dispositivo em posição vertical para purgar o ar da seringa e do tubo conector. Bata
ligeiramente na seringa, se necessário, para remover todas as bolhas de ar e encha totalmente o tubo
conector.
5. Inspeccione a seringa e o tubo (e a torneira de passagem, caso se aplique) para garantir que não existe
nenhuma bolha de ar no dispositivo.
6. Ajuste o volume da seringa para a quantidade desejada. Se for necessário mais contraste, mergulhe a
ponta da seringa na tina de solução e aspire. (Feche a torneira de passagem, caso se aplique.)
7. Ligue o dispositivo de enchimento assim preparado ao cateter de balão. Se tiver sido usada uma seringa
separada para preparar o cateter de balão, remova-a. Quando houver uma torneira de passagem
instalada na extremidade do tubo conector do dispositivo, abra-a e purgue-a com meio de contraste do
dispositivo de enchimento para eliminar o ar. Crie uma ligação líquido-líquido entre o balão e a torneira
de passagem ou tubo conector (adaptador rotativo macho) do dispositivo de enchimento colocando
uma gota de meio de contraste da seringa em cada conector.
8. Aperte bem os conectores manualmente.
9. Solte a alavanca de bloqueio e deixe o pistão se mover para a frente para a posição neutra (0 atm).
10. Para encher o balão, encaixe a alavanca de bloqueio, rode lentamente o apoio palmar do pistão no
sentido dos ponteiros do relógio até atingir a pressão de enchimento desejada. Feche a torneira de
passagem, (alavanca de bloqueio) no dispositivo de enchimento para manter a pressão.
11. Avance a bainha através do balão insuflado e até à posição correcta. NOTA: As tolerâncias da bainha
e do balão insuflado são muito próximas. Se sentir resistência durante o avanço da bainha, poderá ser
necessário diminuir o enchimento do balão para facilitar a passagem da bainha.
Esvaziamento e remoção do balão
1. Esvazie o balão através de aspiração por seringa. Aspire completamente o balão, antes de retirar
ligeiramente o dispositivo. A remoção do cateter é mais fácil se girar a haste no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio durante a remoção.
a. Para esvaziar gradualmente o balão, rode lentamente o apoio palmar do pistão no sentido contrário
ao dos ponteiros do relógio até atingir a pressão de esvaziamento desejada.
b. Para esvaziar rapidamente o balão, empurre a alavanca de bloqueio para a esquerda, o que faz soltar o
pistão, e puxe para trás. Se desejar, faça deslizar a alavanca de bloqueio para trás para bloquear.
2. Enquanto remove o cateter de balão, mantenha a bainha cuidadosamente posicionada, assegurando que
a sua posição não se altera.
3. Após a utilização, o produto pode constituir um potencial perigo biológico. Manuseie-o e elimine-o de
acordo com as normas médicas aceites e os regulamentos e a legislação em vigor.
APRESENTAÇÃO
Fornecido esterilizado pelo gás óxido de etileno em embalagens de abertura fácil. Destina-se a uma única
utilização. Estéril desde que a embalagem não esteja aberta nem danificada. Se tiver alguma dúvida quanto
à esterilidade do produto, não o utilize. Guarde num local protegido da luz, seco e fresco. Evite a exposição
prolongada à luz. Depois de retirar o produto da embalagem, inspeccione-o para se certificar que não
ocorreram danos.
37