Tabla De Contenido - Mercury Marine MerCruiser 3.0 MPI ECT Manual Del Propietário

Información sobre la garantía................................................. 2
Inscripción de garantía-Estados Unidos y Canadá....... 2
Registro de garantía-Fuera de Estados Unidos y
Canadá............................................................................ 2
Transferencia de garantía............................................... 2
Estados Unidos y Canadá........................................... 2
Fuera de Estados Unidos y Canadá........................... 3
Programa de certificación de calidad de la instalación de
Mercury............................................................................ 3
Plan Mercury Product Protection (Protección de
productos de Mercury): Estados Unidos y Canadá......... 4
Garantía limitada de 3 años contra la corrosión.............. 4
Cobertura de la garantía de Mercury MerCruiser
(productos alimentados con gasolina) ............................ 5
Información sobre garantía del control de emisiones............. 7
Información importante.................................................... 7
Etiqueta de información sobre el control de
emisiones........................................................................ 7
Responsabilidad del propietario.................................. 8
Garantía limitada de emisiones requerida por la EPA
estadounidense............................................................... 8
Componentes del sistema de control de emisiones........ 8
Garantía limitada de emisiones para el estado de
California......................................................................... 9
Declaración de garantía sobre el control de emisiones
del estado de California................................................. 11
Etiqueta de estrellas de certificación de emisiones.............. 11
Política sobre garantías - Australia y Nueva Zelanda........ 12
Garantía limitada MerCruiser-Política para Australia y
Nueva Zelanda.............................................................. 12
Sección 2 - Familiarización con el equipo motor
Información de identificación................................................ 20
Identificación.................................................................. 20
Identificación por calcomanía del dentrofueraborda
Alpha............................................................................. 20
Número de serie del peto de popa Alpha...................... 20
Calcomanía con el número de serie del motor.............. 21
Interruptor de parada de emergencia................................... 21
Instrumentos......................................................................... 22
VesselView..................................................................... 22
Indicadores digitales del tacómetro y velocímetro
SmartCraft....................................................................... 23
Indicadores digitales del enlace del sistema................... 23
Controles remotos................................................................ 23
Características de montaje en panel.............................. 24
Características de montaje en consola........................... 24
Compensación hidráulica..................................................... 25
Compensación/remolque con un solo motor.................. 26
Recomendaciones para una navegación segura................. 36
Exposición al monóxido de carbono..................................... 37
Atención a la posibilidad de envenenamiento por
monóxido de carbono..................................................... 37
No aproximarse a las zonas del escape......................... 37
90-8M0086613 JUNIO 2013
spa
ÍNDICE
Sección 1 - GARANTÍA
Tablas de garantía mundiales.............................................. 14
Etiqueta colgante.................................................................. 16
Protección contra sobrecargas del sistema eléctrico-3.0 MPI
ECT....................................................................................... 26
Protección contra sobrecargas del sistema eléctrico-3.0
TKS....................................................................................... 29
Sistemas de alarma sonora, visual y del motor-3.0 MPI
ECT....................................................................................... 31
Sistema de alarma sonora-3.0 TKS................................... 33
Sección 3 - En el agua
Botadura y funcionamiento de la embarcación..................... 38
Arranque y parada del motor-3.0 MPI ECT........................ 39
Transferencia de garantía-Política para Australia y
Nueva Zelanda.............................................................. 14
Tabla de garantías para los Estados Unidos-MerCruiser
de gasolina y diésel....................................................... 14
Fuera de los Estados Unidos.................................... 15
Tabla de garantías para el Canadá-MerCruiser de
gasolina y diésel............................................................ 15
Fuera del Canadá..................................................... 15
Tabla de garantías para Australia y Nueva Zelanda-
MerCruiser de gasolina y diésel.................................... 15
Fuera de Australia y Nueva Zelanda......................... 15
Tabla de garantías para el Pacífico Meridional-
MerCruiser de gasolina y diésel.................................... 15
Fuera del Pacífico Meridional.................................... 15
Tabla de garantías para Asia-MerCruiser de gasolina y
diésel............................................................................. 15
Fuera de Asia............................................................ 15
Tablas de garantías para Europa y la Confederación de
Estados Independientes (CIE)-MerCruiser de gasolina
y diésel.......................................................................... 16
Fuera de Europa y la CEI.......................................... 16
Tablas de garantías para el Oriente Próximo y África
(excepto Sudáfrica)s-MerCruiser de gasolina y
diésel............................................................................. 16
Fuera del Oriente Próximo y África........................... 16
Tablas de garantías para Sudáfrica-MerCruiser de
gasolina y diésel............................................................ 16
Fuera de Sudáfrica.................................................... 16
Compensación/remolque con dos motores.................... 26
Sistema de alarma acústica.......................................... 31
Precaución................................................................ 32
Grave........................................................................ 32
Comprobación del sistema de alarma acústica........ 32
Juego del OBD-M Mil y luz de servicio del motor.......... 32
Comprobación de la luz indicadora de fallo (MIL) del
OBD-M...................................................................... 33
Guardian Strategy......................................................... 33
Comprobación del sistema de alarma sonora................ 33
Ventilación correcta ....................................................... 37
Ventilación deficiente ..................................................... 38
Tabla de funcionamiento................................................. 38
Página i