CZ
Poznámka: Vertikální souprava o průměru 80/125
s hliníkovou taškou umožňuje instalaci na terasách
a střechách s maximálním sklonem 45% (24°) a
výšku mezi koncovým poklopem a půlkulovým
dílem (374 mm) je třeba vždy dodržet.
Vertikální soupravu v této konfiguraci je možné
prodloužit až na maximálně 12200 mm lineárně
vertikálně včetně koncového dílu (Obr. 1-23).
Tato konfigurace odpovídá odporovému faktoru o
hodnotě 100. V tomto případě je nutné si objednat
příslušné prodlužovací spojkové kusy.
Pro vertikální vývod je možné použít také koncový
kus o průměru 60/100 v kombinaci s koncentrickou
přírubou s kódovým označením 3.011141 (prodává
se odděleně). Výšku mezi koncovým poklopem
a půlkulovým dílem (374) je vždy třeba dodržet
(Obr. 1-23).
Vertikální soupravu v této konfiguraci je možné
prodloužit až na maximálně 4700 mm lineárně
vertikálně včetně koncového dílu (Obr. 1-23).
Dělicí souprava Ø 80/80. Dělicí souprava Ø 80/80
umožňuje oddělit vedení k nasávání vzduchu a
vedení k odvodu spalin způsobem uvedeným
na obrázku. Z potrubí (A) se odvádějí spaliny. Z
potrubí (B) se nasává vzduch potřebný ke spalo-
vání. Nasávací potrubí (B) se může vzhledem k
ústřednímu odvodu spalin (B) instalovat doprava
i doleva. Obě potrubí mohou být orientována
jakýmkoli směrem.
• Montáž dělicí soupravy Ø 80/80. Přírubu (4)
instalujte na střední otvor kotle, mezi oba prvky
vložte těsnění (1) a utáhněte pomocí šroubů ze
soupravy. Sejměte plochou přírubu v bočním
otvoru vzhledem ke střednímu otvoru (podle
potřeby) a nahraďte ji přírubou (3), použijte
těsnění (2) již umístěné v kotli a utáhněte
přiloženými šrouby. Zasuňte ohyby (5) vnitřní
stranou (hladkou) do vnější strany přírub (3
a 4). Zasuňte až na doraz nasávací koncovku
(6) vnitřní stranou (hladkou) do vnější strany
ohybu (5), nezapomeňte předtím navléknout
odpovídající vnitřní a vnější růžici. Zasuňte až na
doraz odvodní trubku (9) vnitřní stranou (hla-
dkou) do vnější strany ohybu (5), nezapomeňte
předtím navléknout odpovídající vnitřní růžici.
Tímto způsobem dosáhnete dokonale těsného
spojení jednotlivých částí soupravy.
Souprava obsahuje (Obr. 1-24):
1 kus- Výfukové těsnění (1)
1 kus- Nasávací vnější příruba (3)
1 kus- Těsnění příruby (2)
1 kus- Výfuková vnější příruba (4)
1 kus- Kolena 90° o průměru 80 (5)
1 kus- Koncový nasávací díl o průměru 80 (6)
1 kus- Bílé vnitřní růžice (7)
1 kus- Šedá vnější růžice (8)
1 kus- Výfuková roura o průměru 80 (9)
SI
Opomba: Navpični komplet premera 80/125 z
aluminijastim strešnikom omogoča namestitev na
terase, strehe pod največjim nagibom 45% (24°),
ob upoštevanju višine med končnim pokrovom in
polovičnim delom, ki znaša 374 mm.
Navpični komplet v tej konfiguraciji lahko
podaljšamo največ na 12200 mm linearno, navpično
vključno s končnim delom (Slika 1-23). Ta konfi-
guracija ustreza uporovnemu faktorju vrednosti
100. V tem primeru so ustrezni podaljški na voljo
po naročilu.
Za navpično napeljavo lahko uporabimo tudi
končnico s premerom 60/10 skupaj s koncentrično
prirobnico s kodno oznako 3.011141 (prodaja
se posebej). Višino med končnim pokrovom in
polovičnim delom (374) vedno upoštevajte (slika
1-23).
Navpični komplet v tej konfiguraciji lahko
podaljšamo največ na 4.700 mm linearno, navpično
vključno s končnim delom (Slika 1-23).
Delilni komplet Ø 80/80. Delilni komplet Ø 80/80
omogoča delitev sesalne napeljave zraka in napelja-
ve na odvod produktov izgorevanja na način, ki je
narisan na sliki. S cevi (A) se odvajajo produkti
izgorevanja. S cevi (B) se vsesava zrak, ki je potre-
ben za izgorevanje. Sesalne cevi (B) se lahko glede
na centralno odvajanje produktov izgorevanja (B)
namestijo desno ali levo. Obe cevi sta lahko obrnjeni
v poljubni smeri.
• Montaža delilnega kompleta Ø 80/80. Prirobnico
(4) namestite na srednjo odprtino kotla med in
med oba elementa vstavite tesnilo. (1) in privijte
z vijaki iz kompleta. Snemite ploščato prirobnico
v stranski odprtini glede na središčno odprtino
(po potrebi) in jo nadomestite s prirobnico (3),
uporabite tesnilo (2), ki se že nahaja v kotlu in
jo privijte s priloženimi vijaki. Upogibe (5) na-
mestimo z notranjo stranjo (gladko) v zunanjo
stran koncentrične prirobnice (4). Do konca na-
mestimo sesalno končnico (6) z notranjo stranjo
(gladko) v zunanjo stran upogiba (5), pred tem
pa namestimo še notranjo in zunanjo rozeto. Do
konca namestimo odvajalno cev (9) z notranjo
stranjo (gladko) v zunanjo stran upogiba (5),
pred tem pa namestimo še ustrezno notranjo
rozeto. S tem boste dosegli kvaliteten zatesnjen
spoj posameznih delov kompleta.
Komplet vsebuje. (Slika 1-24):
1 kom – Izpušno tesnilo. (1)
1 kom – Sesalna zunanja prirobnica. (3)
1 kom – Tesnilo prirobnice. (2)
1 kom – Izpušna zunanja prirobnica. (4)
1 kom – Kolena 90° s premerom 80 (5)
1 kom – Končni sesalni del premera 80 (6)
1 kom – Bele notranje rozete. (7)
1 kom – Siva zunanja rozeta. (8)
1 kom – Izpušna cev premera 80 (9) .
9
5
A
7
4
1
39
Megj.: a függőleges Ø80/125mm-es tetőátvezetős
szerelési készlet felszerelhető lapos- és legfeljebb
45% (24°) dőlésszögű tetőre; minden esetben
ügyelni kell a végelem zárósapkája és a fél gömbhéj
közti előírt távolságra (374mm).
A függőleges szerelési készlet így összeállítva egye-
nes vonalban függőlegesen legfeljebb 12200 mm-ig
hosszabbítható meg, ebbe a végelem is beleszámít
(1-23. ábra). Ennek az összeállításnak (maximális
kiépítésnél) az áramlási ellenállási tényezője 100-
nak felel meg. A szükséges toldó elemeket külön
meg kell rendelni.
A függőleges füstelvezetéshez a Ø 60/100-as végele-
met is lehet használni, melyet a 3.011141 cikkszámú
(külön értékesített) koncentrikus karimához kell
csatlakoztatni. Minden esetben ügyelni kell a
végelem zárósapkája és a fél gömbhéj közti előírt
távolságra (374mm) (1-23. ábra).
A függőleges szerelési készlet így összeállítva egye-
nes vonalban függőlegesen legfeljebb 4700 mm-ig
hosszabbítható meg, ebbe a végelem is beleszámít
(1-23. ábra).
Ø80/80mm-es szétválasztó készlet ikercsöves elve-
zetéshez. Az Ø80/80mm-es elosztó készlet lehetővé
teszi a füstgázelvezető és a levegőbeszívó cső külön-
választását az ábrán látható rajz szerint (1-24. ábra).
Az „A" jelű csövön távozik az égéstermék. A „B" jelű
csövön kerül beszívásra az égéshez szükséges levegő.
Az égéslevegő csövet (B) a középső füstelvezető
csőtől (A) mind jobbra mind balra lehet felszerelni.
Mindkét cső bármely irányban vezethető.
• Az Ø80/80mm-es szétválasztó készlet felsze-
relése. Illesszük az indító elemet (4) a tömítés
(1) közbeiktatásával a kazán hossztengelyéhez
közelebbi csatlakozó csonkra, és rögzítsük a mel-
lékelt csavarokkal. Távolítsuk el a hossztengelytől
távolabbi csonkban található lapos karimát, és
illesszük a helyére a peremes indító elemet (3) a
kazánban található tömítés (2) közbeiktatásával,
majd rögzítsük a mellékelt csavarokkal. Csa-
tlakoztassuk a könyököket (5) megfelelő (sima)
végükkel az indító elemek (3 és 4) tokrészébe.
Illesszük a helyére az égéslevegő végelemet (6)
megfelelő (sima) végével a könyök (5) tokrészébe
ütközésig, előzőleg ne feledjük el felhelyezni rá
a külső és a belső takarórózsát. Csatlakoztassuk
a füstcső (9) megfelelő (sima) végét a könyök
(5) tokrészébe ütközésig, előzőleg ne felejtsük
el felhelyezni a belső takarórózsát. Ily módon
biztosítjuk az elemek megfelelő illeszkedését és
a rendszer tömörségét.
A készlet tartalma (1-24. ábra):
1 db – füstcső tömítés (1)
1 db – égéslevegő induló elem (3)
1 db – indító elem tömítés (2)
1 db – füstcső induló elem (4)
1 db – Ø80mm-es 90°-os könyök(5)
1 db – Ø80mm-es égéslevegő-cső végelem (6)
1 db – belső takarórózsa (7) fehér
1 db – külső takarórózsa (8) szürke
1 db – Ø80mm-es füstcső (9)
5
6
7
8
B
3
2
HU
C82
Obr. / Slika / ábra 1-24