CZ
3.14 DEMONTÁŽ PLÁŠTĚ
Pro usnadnění údržby kotle je možné zcela demon-
tovat jeho plášť podle následujících jednoduchých
pokynů (Obr. 3-5):
- Demontujte spodní kryt vyšroubováním dvou
příslušných šroubů (1).
- Odšroubujte upínací šrouby přístrojové desky
otevřete ji vyklopením směrem k sobě.
- Potom vyšroubujte upínací šrouby pláště (2).
- Vyhákněte přední stranu pláště, jak je uvedeno
na obrázku.
- Potáhněte plášť k sobě a zároveň ho tlačte
směrem vzhůru (viz obrázek) tak, abyste ho
vysunuli z horních háků.
3.15 ROČNÍ KONTROLA A ÚDRŽBA
PŘÍSTROJE
Nejméně jednou ročně je třeba provést následující
kontrolní a údržbové kroky:
- vyčistit boční výměník spalin;
- vyčistit hlavní hořák;
- zrakem ověřit, zda není digestoř spalin poškozená
nebo zkorodovaná;
- zkontrolovat pravidelnost zapalování a chodu;
- ověřit správnost kalibrace hořáku v užitkové a
topné fázi;
- ověřit správný chod řídících a seřizovacích prvků
přístroje, především:
- fungování hlavního elektrického vypínače
umístěného v kotli,
- fungování regulačního termostatu systému;
- fungování regulačního termostatu užitkového
okruhu.
- ověřit těsnost vnitřního zařízení podle pokynů
stanovených normou.
- ověřit reakci zařízení na výpadek plynu a kontro-
lu plamene a ionizace, zkontrolovat, zda zařízení
reaguje do 10 vteřin;
- zrakem ověřit, zda nedochází ke ztrátě vody a
oxidaci spojek,
- zrakem ověřit, že výstup bezpečnostních vodo-
vodních ventilů není zanesený;
- ověřit, že tlak v expanzní nádobě je po odlehčení
tlaku systému snížením na nulu (viditelném na
manometru kotle) 1,0 bar.
- ověřit, že tlak náplně v užitkové expanzní nádobě
je v rozmezí mezi 3 a 3,5 bar
- ověřit, že statický tlak v systému (za studena a
po opětném napuštění systému plnicím kohou-
tkem) je mezi 1 a 1,2 baru
- zrakem ověřit, že bezpečnostní a kontrolní
zařízení nejsou poškozena a/nebo zkratována,
především:
- bezpečnostní termostat teploty;
- presostat zařízení;
- presostat spalin;
- zkontrolovat neporušenost megneziové anody
ohříváku.
- ověřit stav a úplnost elektrického systému,
především:
- kabely elektrického přívodu musí být uloženy v
průvodkách;
- nesmí na nich být stopy po spálení nebo
začouzení.
SI
3.14 DEMONTAŽA PLAŠČA
Za poenostavitev vzdrževanja kotla lahko povsem
demontiramo njegov plašč, po enostavnih navodilih
spodaj (Slika 3-5):
- Demontirajte spodnji pokrov tako, da odvijete
dva ustrezna vijaka (1).
- Odvijte pritrdilne vijake komandne plošče,
nagnite jo proti sebi in odprite.
- Nato odvijte pritrdilne vijake plašča (2).
- Izvlecite sprednjo stran plašča, kot je prikazano
na sliki.
- Povlecite plašč proti sebi in ga istočasno priti-
snite navzgor (glejte sliko) tako, da ga snamete
z zgornjih kavljev.
3.15 LETNA KONTROLA IN VZDRŽEVANJE
NAPRAVE
Najmanj enkrat na leto kontrolirajte in vzdržujte
sledeče:
- očistite stranski izmenjevalec produktov izgore-
vanja.
- očistite glavni gorilnik.
- vizualno preglejte, če napa produktov izgore-
vanja ni poškodovana ali zarjavela.
- preverite rednost vžiga in delovanja;
- preverite pravilnost kalibriranja gorilnika upo-
rabne in grelne faze.
- preverite, če vsi elementi za upravljanje in nasta-
vitev naprave, pravilno delujejo, predvsem pa:
- delovanje glavnega električnega stikala, ki se
nahaja na kotlu,
- delovanje regulacijskega termostata sistema.
- delovanje regulacijskega termostata sanitar-
nega kroga.
- preverite, če so notranji deli naprave zatesnjeni,
kot to določa standard.
- preverite reagiranje naprave in izpad plina ter
nadzor plamena in ionizacije; preverite tudi, če
naprave reagira v roku 10 sekund.
- vizualno preverite, če ne izteka voda in če ne
rjavijo spojke
- vizualno preverite, če izklop varnih vodovodnih
ventilov ni zapolnjen.
- preverite, če je tlak v ekspanzijski posodi, ko v
sistemu znižate tlak na nič (vidno na manometru
kotla) 1,0 bar.
- preverite, če je tlak polnila v uporabniški ek-
spanizijski posodi v mejah med 3 in 3,5 bara. -
preverite, če je statičen tlak v sistemu (v hladnem
stanju in ko je sistem napolnjen z vodo) med 1
in 1,2 bara.
- vizualno preglejte, če varnostne in kontrolne
naprave niso poškodovane in/ali v kratkem stiku,
predvsem pa:
- varnostni temperaturni termostat.
- presostat naprave
- presostat produktov izgorevanja.
- preverite, če magnezijeva anoda grelnika ni
poškodovana.
- preverite stanje in popolnost električnega siste-
ma, predvsem:
- kabli električnega priključka morajo biti
shranjeni v vodilih.
- kabli ne smejo biti zažgani ali črni.
87
HU
3.14. A BURKOLAT LESZERELÉSE
A kazán karbantartásának megkönnyítése végett a
készülék köpenye teljes egészében levehető az
alábbi egyszerű műveletekkel (3-5. ábra):
– A két csavar (1) kicsavarásával szereljük le az alsó
fedelet.
- Vegye ki a műszerfalat rögzítő két csavart, és
maga felé döntve nyissa ki.
- Ez után csavarja ki a köpenyt (2) rögzítő két
csavart.
- Csatolja le a köpeny alsó oldalát az ábrán látható
módon.
- Húzza maga felé a köpenyt és egyidejűleg nyomja
felfelé (lásd az ábrán), hogy ki lehessen venni a
felső akasztókból.
3.15. A KÉSZÜLÉK ÉVES ELLENŐRZÉSE ÉS
KARBANTARTÁSA.
Az alábbi ellenőrzési és karbantartási műveleteket
legalább évenkénti rendszerességgel szükséges
elvégezni.
- A füstoldali hőcserélő tisztítása.
- A főégő megtisztítása.
- Ellenőrizze szemrevételezéssel, hogy a füstelszívó
ne legyen korrodált vagy megrongálódva.
- A gyújtás és a működés szabályos voltának
ellenőrzése.
- Az égő esetleges újraszabályozása fűtési és víz-
melegítési üzemmódban.
- A készülék vezérlő és szabályozó berendezései
szabályszerű működésének ellenőrzése, különös
tekintettel:
- a kazán elektromos főkapcsolójának
működésére;
- a fűtésszabályozó termosztát működésére;
- a HMV szabályozó termosztát működésére.
- Ellenőrizni kell a gáz tápvezeték tömörségét a
jogszabályok által előírt módon.
- Ellenőrizni kell a gázhiány esetén működésbe lépő
ionizációs lángőr beavatkozását: a reakcióidőnek
10 másodpercnél rövidebbnek kell lennie.
- Szemrevételezéssel ellenőrizni kell, nincs-e
szivárgás vagy oxidáció a vízcsatlakozásoknál.
- Szemrevételezéssel ellenőrizni kell, hogy a
biztonsági vízszelepek elvezető csövei nincsenek-
e eltömődve.
- Ellenőrizni kell, hogy a fűtési rendszer nyomását
(a kazán nyomásmérőjének állása szerint) nul-
lára csökkentve a tágulási tartály nyomása 1,0
bar legyen.
- Ellenőrizni kell, hogy a HMV tágulási tartály
nyomása 3 és 3,5 bar érték között legyen.
- Ellenőrizni kell, hogy a fűtési rendszer statikus
víznyomása (hideg, és a töltőcsappal frissen újra-
töltött rendszerben) 1 és 1,2 bar között legyen.
- Szemrevételezéssel ellenőrizni kell, hogy a
biztonsági és vezérlő berendezések épek és
nincsenek rövidre zárva, különös tekintettel:
- a biztonsági túlmelegedés termosztátra.
- a készlülék nyomásmérőjére;
- a füst nyomásmérőre.
- Ellenőrizni kell a vízmelegítő magnézium
anódjának épségét.
- Az elektromos rendszer állapotának és sérülés-
mentességének ellenőrzése különös tekintettel:
- az elektromos tápkábelek megfelelő helyen
történő vezetésére;
- esetleges fekete elszíneződésekre és égési
nyomokra.