Aprimatic AT 80 Instrucciones De Instalación página 35

MONTAGE DES GETRIEBEMOTORS SCHWINGBEFESTIGUNG (Nur AT80 - Leichte Schiebetore)
Den Getriebemotor auf den Halter auflegen und mittels der Schrauben (C 11
verbinden.
Kontrollieren, ob der Getriebemotor einwandfrei in Längsrichtung mit dem Torflügel fluchtet und vorschriftsmäßig von der
Auflagefläche der Zahnstange absteht (52
Beide Haltebügel (C 12 ∆ ) des Halters an die Fundamentplatte (C 12 ) anschweißen.
Es empfiehlt sich, vorerst eine Vorschweißung mit 2 Schweißpunkten vorzunehmen. ERST NACH der Montage und der
KONTROLLE der Zahnstange zu Ende schweißen.
NIEMALS SCHWEISSUNGEN DURCHFÜHREN, WENN GETRIEBEMOTOR UNTER STROM STEHT.
Jetzt ist der Getriebemotor aufgestellt und es kann der Einbau der Zahnstange vorgenommen werden.
Es wird empfohlen, in dieser Phase den Getriebemotor NICHT an die Stromanlage anzuschließen, da das Schweißgerät noch einmal
zu verwenden ist.
MONTAJE DEL MOTORREDUCTOR INSTALACION BASCULANTE (Solo At 80 - Puertas ligeras)
Apoyar el motorreductor en el soporte y fijarlo al mismo con los tornillos (C 11
Asegúrense de que el motorreductor esté perfectamente alineado longitudinalmente con la puerta y A LA DISTANCIA JUSTA del
plano de apoyo de la cremallera (cuota 52
Soldar los dos estribos de apoyo (C 12 ∆ ) del soporte a la placa de fundición (C 12
Se aconseja efectuar una soldadura preliminar con dos puntos, completando la soldadura SOLO DESPUES del montaje y del
control de la cremallera.
NO EFECTUAR NUNCA SOLDADURAS CON EL MOTORREDUCTOR CONECTADO A LA RED ELECTRICA
Llegado a este punto el motorreductor está colocado y se puede pasar al montaje de la cremallera.
Se aconseja NO conectar en este momento el motorreductor a la instalación eléctrica ya que habrá que usar aún la soldadora.
C 11
÷
60 mm - siehe Abbildung C6 und C7).
÷
60 mm - ver fig. C 6 y C 7).
6
5
) und der jeweiligen Scheiben (C 11 ≈ ) mit dem Halter
ACHTUNG
ACHTUNG
ACHTUNG
ACHTUNG
) y las arandelas correspondientes (C 11 ≈ ).
ATENCION
).
ATENCION
ATENCION
ATENCION
C 12
8
7
C 34