Yamaha portatone PSR-4000 Manual De Instrucciones página 84

Edición de voces del usuario
I
Tono (TONE)
El timbre de la voz puede variarse mediante los
controles [L/M] del LCD BRILLIANCE y
RESONANCE. "0" es el valor preajustado para
ambos parámetros. Los ajustes "+" BRILLIANCE
producen un sonido más brillante, y los ajustes "+"
RESONANCE producen un sonido más "encrestado".
I
Envolvente (ENVELOPE)
Los parámetros ENVELOPE afectan la envolvente
del volumen de la voz.
El control [L/M] del LCD ATTACK ajusta el
tiempo que tarda el nivel máximo en alcanzarse
después de presionar una tecla. "0" es el valor
preajustado. Los ajustes "+" producen un ataque
más rápido.
El control [L/M] del LCD DECAY ajusta el
tiempo que tarda en alcanzarse el nivel de sostenido
después de haberse alcanzado el nivel de ataque
máximo. "0" es el valor preajustado. Los ajustes
"+" producen una disminución más rápida.
El control [L/M] del LCD RELEASE ajusta el
tiempo que tarda el sonido en disminuir a cero
después de soltar una tecla. "0" es el valor preajustado.
Los ajustes "+" producen una liberación más rápida.
• Aparecerá un símbolo exclamación (!) a la derecha de un
parámetro cuando se ha llegado al ajuste máximo para este
parámetro.
• Estos parámetros pueden tener efectos distintos en diferen-
tes voces.
80
.....................................................................................................................................................................................
...........................
KEY ON KEY OFF
TIME