Sistema de Lubrificação
Sistema de Lubricación
Lubrication System
Descrição
Descripción
Description
Pressão de óleo (mínimo)
Presión de aceite (mínimo)
Oil pressure (minimum)
• Rotação nominal (mínimo)
• Rotación nominal (mínimo)
• Rated speed (minimum)
• Marcha lenta
• Marcha lenta
• Idling speed
Temperatura de óleo
Temperatura del aceite
Oil temperature
• Nominal
• Nominal
• Nominal
• Máxima
• Máxima
• Maximum
12
4 Cil.
4 Cil.
4 Cyl.
4,5 bar (com o motor quente)
4,5 bar (con motor caliente)
4.5 bar (65 psi) at operating temperature
1,0 bar (com o motor quente)
1,0 bar (con motor caliente)
1.0 bar (operation temperature)
90 - 110 °C
120 °C
6 Cil.
6 Cil.
6 Cyl.
9.612.0.006.7162