Capítulo 11 Utilizar el generador de sonido interno
El VE-GS Pro (se vende por separado) es una tarjeta de
ampliación de voz compatible con GS que añade la
función de generador de sonido al MC-80.
Presumiendo del mismo nivel de interpretación que
ofrecen las series SC-88 Pro, presenta un máximo de 32
partes, proporcionando la función de dos módulos de
sonido ordinarios, lo cuál lo hace muy práctico para
interpretaciones en directo, composición, reproduc-
ción de canciones, o cualquier aplicación musical con
el MC-80.
Instalar el VE-GS Pro
El VE-GS Pro se instala colocándolo en la ranura de
ampliación del panel inferior del MC-80 (El MC-80EX
proporciona el VE-GS Pro preinstalado,y por lo tanto
este procedimiento es innecesario).
Nota:
Las tarjetas de ampliación diferentes del VE-
GS Pro, como las designadas para las Series JV/XP,
Series VS, y TD-10 V-Drums de Roland, no pueden
utilizarse con el MC-80.
* Para evitar el riesgo de daño en los componentes internos
a causa de la electricidad estática, fíjese cuidadosamente
en lo siguiente cuando maneje la tarjeta.
• Antes de tocar la tarjeta, apriete siempre primero un
objeto metálico (como una tubería de agua), para asegu-
rarse de que la electricidad estática que pudiera tener se
descargue.
• Cuando maneje la tarjeta, sujétela sólo por los bordes.
Evite tocar componentes eléctricos o conectores.
• Guarde el envoltorio en el cuál se envió originariamente
la tarjeta, y vuelva a ponerla en su interior cuando necesi-
te almacenarla o transportarla.
Procedimiento
1. Antes de instalar el VE-GS Pro, apague el MC-80 y
desconecte el cable de alimentación de la toma de
corriente.
2. Retire los cuatro tornillos del panel inferior del
MC-80 y retire la cubierta.
fig.146_e
* No retire más tornillos que los que se indican en el diagra-
ma.
3. Coloque el soporte de la tarjeta de forma que mire
en la dirección que se muestra en la figura.
fig.147_e
(VE-GS Pro)
Panel Inferior
Panel Inferior
4. Conecte de forma completa y segura el conector de
la tarjeta de ampliación al conector del MC-80. En
este punto, asegúrese de que las tres partes supe-
riores del soporte sobresalen de la tarjeta de
ampliación.
fig.147a_e
Soporte de
la tarjeta
5. Utilice la herramienta de cierre que se incluye con
la tarjeta, gire el soporte de la tarjeta en el sentido
de las agujas del reloj sólo un cuarto de vuelta, y la
tarjeta estará fijada a la unidad.
* Cuando se complete la instalación de la tarjeta del circui-
to, compruebe doblemente su trabajo.
6. Cierre la cubierta, después sujétela utilizando los
tornillos retirados en el paso 2.
* No toque ningún conector ni la circuitería.
* No fuerce la tarjeta dentro de la ranura. Si le es difícil
insertar la tarjeta, retírela e insertela de nuevo.
* No deje la tarjeta donde pueda ser pisada o dañada.
Installation du VE-GS Pro
Le VE-GS Pro s'installe en l'introduisant dans le créne-
au pour carte d'extension à la base du MC-80.
(Le MC-80EX étant déjà équipé d'une carte VE-GS Pro,
cette étape n'est pas nécessaire.)
Attention: Avec le MC-80, il est impossible d'utiliser
des cartes d'extension autres que la VE-GS Pro comme
celles pour la série Roland JV/XP, pour la série VS ou
pour le V-drums TD-10.
Ordre des manipulations:
1. Éteindre le MC-80 et le débrancher avant de com-
mencer l'installation du VE-GS Pro.
2. Enlever les 4 vis à la base du MC-80 et ouvrir la
plaque.
Soporte de la tarjeta
Conector
111