Tabla de contenido
Publicidad
DISK FORMAT, All the Data on the Disk
"(Disk Name)" will be lost. Are You
Sure? (Se perderán todos los datos
del disco. ¿Está seguro?)
Situación: Se eliminarán todos los datos del disco. Está
seguro?
La operación de formateo del disco tardará 30 minutos
aproximadamente.
Acción: Formatear el disco puede llevar cerca de trein-
ta minutos.
LOAD SONG, "(Song Name)" "(File
Name)" is not the Internal Song. Load
anyway for xxxxx. (El archivo no
está en la Canción Interna. Cargar de
todos modos por xxxxx.)
Situación: Es necesario cargar la canción para ejecutar
esta operación.
SHUTDOWN, Shutdown OK?
(¿Apagar?)
Situación: Se iniciarán las operaciones para apagar el
MC-80.
COPYRIGHT PROTECTED, Copyright
Notice Exists. (Protegido con copyright)
Situación: El disco está protegido con copyright, de
manera que los datos no se pueden guardar como
archivo estándar MIDI.
Acción: Guarde los datos como formato de MC-80.
CLEAR CHAIN ALL STEPS, All the Chain
Steps will be Cleared. Are You Sure?
(Se borrarán todos los intervalos de la
cadena. ¿Está seguro?)
Situación: Se borrarán todos los intervalos de la cade-
na. Está de acuerdo?
DELETE, The File(s)/Folder(s) will be
Deleted. Are You Sure? (Se borrarán
los archivos/carpetas. ¿Está seguro?)
Situación: Se borrarán todos los archivos y carpetas.
Está de acuerdo?
SYSEX MODIFIED, System Exclusive
Message Was Modified. Select
F1='CANCEL' or F6='WRITE'. (Se ha
modificado el mensaje exclusivo de
sistema. Seleccione F1='CANCELAR' o
F6='BORRAR'.)
Situación: Ha intentado cerrar la ventana sin finalizar
un mensaje exclusivo de sistema que había modifica-
do.
Acción: Para finalizar los cambios, pulse [F6(ESCRI-
BIR)]. Para cancelar sin finalizar, pulse [F1(CANCE-
LAR)].
Too Many Files in This Folder
(Demasiados archivos en esta carpeta)
Situación: Se ha excedido el límite de archivos que se
pueden tener en esta carpeta.
Acción: Borre los archivos que no necesite, o guarde el
archivo en una carpeta diferente.
To o M a n y F o l d e r s i n T h i s F o l d e r
(Demasiadas carpetas en esta carpe-
ta)
Situación: Se ha excedido el límite de carpetas que se
pueden tener en esta carpeta.
Acción: Borre las carpetas que no necesite o guarde la
carpeta dentro de una carpeta diferente.
Level Too Deep to Create Folder (Nivel
demasiado profundo para crear una
carpeta)
Situación: Se ha llegado al límite de niveles donde se
puede colocar una carpeta.
Acción: Cree una carpeta en un nivel diferente.
"You Cannot Use This Device!" (No
puede utilizar este aparato)
Causa: No se puede utilizar este aparato SCSI.
Acción: Utilice una unidad Zip en lugar del aparato
SCSI.
Apéndices
147
Publicidad
Tabla de contenido
