Safety Instructions - Ottobock 8E38 Instrucciones De Uso

diesem Begleitdokument verwendeten Marken, kann nicht geschlossen werden, dass eine Bezeichnung frei
von Rechten Dritter ist.
Date of last update: 2020-11-30
• Please read this document carefully before using the product and observe the safety notices.
• Obtain instruction from the qualified personnel in the safe use of the product.
• Please contact the qualified personnel if you have questions about the product or in case of problems.
• Report each serious incident in connection with the product, in particular a worsening of the state of
health, to the manufacturer and to the relevant authority in your country.
• Please keep this document for your records.
With their high-power motors and microprocessor control electronics, the System Electric Hands offer versa-
tile functional possibilities and exceptional wearer comfort. The following explanations highlight some of the
technical features in order to optimise their use.
Please follow your prosthetist's directions and the safety instructions.

Safety Instructions

Failure to follow the safety instructions given below can lead to damage to or malfunction of the
product. Follow the safety instructions and the stated precautions in this accompanying document.
• Before interrupting or establishing electrical connections (such as when removing the Hand from the pros-
thesis), the system must be disconnected from the power supply. For this purpose, either remove the batte-
ry from the battery receptacle or turn the prosthesis off by pressing the button in the charging receptacle.
• Do not let foreign particles or liquids enter the Electric Hand. The Electric Hand should not be subjected
to intense smoke, dust, mechanical vibrations, shocks or high temperatures.
• The System Electric Hand and the connected components might malfunction when near high-tension power
lines, transmitters, transformers or other sources of strong electromagnetic radiation (such as security
systems for goods in department stores). Setting the electrode gains as low as possible will minimise this
risk. If such malfunctions occur repeatedly, please have the electrode settings checked by your prosthetist.
• The System Electric Hand has been developed for everyday use and must not be used for unusual activi-
ties such as extreme sports (free climbing, paragliding, etc.).
• Careful handling of the prosthesis and its components not only increases their service life but, above all,
ensures your safety! Should the prosthesis be subjected to unusual stresses (such as a fall), immediately
contact your prosthetist and have the prosthesis inspected for any damage. If necessary, the responsible
prosthetist will pass the prosthesis on to the Ottobock Myo-Service.
• If the distance to HF communication devices (e.g. mobile phones, Bluetooth devices, WLAN devices) is
too small, interference with internal data communications can result in malfunctions of the product. There-
fore, keeping the following minimum distances to these HF communication devices is recommended:
• Mobile phone GSM 850/GSM 900: 0.99 m
• Mobile phone GSM 1800/GSM 1900/UMTS: 0.7 m
• DECT cordless phones incl. base station: 0.35 m
• WLAN (routers, access points,...): 0.22 m
• Bluetooth devices (third-party products not approved by Ottobock): 0.22 m
• The product and any damaged components may only be opened and/or repaired by certified Ottobock
Myo-Service technicians.
• When operating the product in the immediate vicinity of active, implantable systems (e.g. pacemakers,
defibrillators, etc.), ensure that the minimum distances stipulated by the manufacturer of the implant are
observed. Interference with active, implantable systems may occur due to the electromagnetic radiation
8 | Ottobock
English