Bostitch RC10SQ-M Manual De Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad página 134

© Bostitch
KOD MOŻLIWA PRZYCZYNA
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
8 Długotrwałe, nadmierne zużycie powietrza
compliance for the products.
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne
Kompresor ma zbyt małą moc, aby użyć
9
signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
akcesorium
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments
10 Dziurawy przewód powietrza
erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
11 Zator zaworu zwrotnego
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document
12 Powietrze ulatnia się
willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
13 Uszkodzenie regulatora
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse
Zadziałał wyłącznik ochrony silnika przed
for produkterne.
14
przeciążeniem
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille
Kabel przedłużający ma nieodpowiednią długość
15
CE-yhdenmukaisuutta.
lub grubość
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα
16 Poluzowane połączenia elektryczne
αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
Podejrzenie wady silnika lub kondensatora
17
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non
startowego
garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
Malowanie natryskowe na wewnętrznych
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke
18
częściach silnika
kravene for CE-merking for produktet.
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão
em conformidade com a CE para os produtos.
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
conformidad con las normas CE de los productos.
Zepsuty bezpiecznik, uszkodzony przerywacz
19
obwodu
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
conformidad con las normas CE de los productos.
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
PL
Ciśnienie w zbiorniku przekracza ciśnienie
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
20
włączenia ustawione dla wyłącznika
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE
pre dané výrobky.
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum
nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
conformitatea CE pentru produse.
134
MOŻLIWE ROZWIĄZANIE
Zmniejsz ilość zużywanego powietrza.
Sprawdź wymogi dotyczące podaży powietrza potrzebnej dla akcesorium. Jeśli
jest wyższa niż wydajność (CFM, 1 CFM = 1,699021 m3/h (1699021 cm3/h;
0,47195 litra na sekundę)) lub wartość ciśnienia generowanego przez kompresor,
do użycia akcesorium potrzebny jest kompresor o większej mocy.
Wymień przewód.
Wyjmij, oczyść lub wymień element.
Dokręć złączki.
Wymień element.
Patrz Przeciążenie silnika w sekcji Funkcje.
Sprawdź właściwą średnicę i długość kabla. Patrz Kable przedłużające w
sekcji Instalacja.
Skontaktuj się z fabrycznym centrum serwisowym firmy
autoryzowanym centrum serwisowym firmy
Skontaktuj się z fabrycznym centrum serwisowym firmy
autoryzowanym centrum serwisowym firmy
Skontaktuj się z fabrycznym centrum serwisowym firmy
autoryzowanym centrum serwisowym firmy
kompresora w miejscu, gdzie odbywa się malowanie natryskowe. Patrz
ostrzeżenie przed łatwopalnymi oparami.
1. Sprawdź skrzynkę bezpieczników, aby ustalić, który z nich się zepsuł. W
razie potrzeby wymień bezpiecznik. Zresetuj przerywacz obwodu. Nie
używaj bezpiecznika lub przerywacza obwodu przy wartości wyższej niż
określona dla danego obwodu rozgałęzionego.
2. Sprawdź, czy bezpiecznik działa poprawnie. Używaj wyłącznie
bezpieczników zwłocznych.
3. Sprawdź w środowisku niskonapięciowym i/lub wraz z odpowiednim
kablem przedłużającym.
4. Odłącz inne urządzenia elektryczne od obwodu lub podłącz kompresor do
oddzielnego obwodu rozgałęzionego.
Silnik zacznie pracować automatycznie, gdy ciśnienie w zbiorniku spadnie
poniżej ciśnienia włączenia dla wyłącznika ciśnieniowego.
BOSTITCH
lub
BOSTITCH
.
BOSTITCH
lub
BOSTITCH
.
BOSTITCH
lub
BOSTITCH
. Nie używaj