C
2 D
APÍTULO
ESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
•
Mensajes e indicaciones.
•
Nombres sobre las teclas programables (según el contexto).
•
Perfusion Performance Indicator™ (indicador de rendimiento de perfusión) y Barra Liberar.
•
Profundidad y frecuencia de RCP
La Figura 2-2 muestra la disposición de los valores de los parámetros, las formas de onda,
los datos del sistema y los nombres de las teclas programables.
Valores de SpO
Valores de SpO
Valores de SpO
e indicador de
e indicador de
e indicador de
alarma (opcional)
alarma (opcional)
alarma (opcional)
Valores de PANI
e indicador de
alarma (opcional)
Valores de CO
e indicador de
alarma (opcional)
Tiempo transcurrido
Nombres de las
teclas programables
Figura 2-2. Pantalla de la unidad R Series (se muestra con la monitorización
Códigos de color
Para diferenciar la información de los distintos parámetros, la unidad muestra cada tipo de
información en un color específico configurable por el usuario.
Mensajes
Cuando se detecta un fallo durante el funcionamiento, aparece un mensaje de error. Si esto
ocurre, apague la unidad, vuelva a encenderla y compruebe de nuevo el funcionamiento. Si el
fallo persiste, póngase en contacto con su agente de ZOLL autorizado, tal como se describe en
la página 1-23.
Cables y conectores de paciente
La parte posterior de la unidad incluye un conjunto de conectores para los cables de paciente.
Figura 2-3. Conectores del cable de paciente
2-6
Indicadores de ritmo y profundidad
Tiempo
Inactivo
RCP
INAC
SpO2%
0:00
2
2
2
99
Profu
Frec.
PANI
mmHg
120
80
I
100
CO2
mmHg
2
35
II
13
RR
III
11:24
Marcador
Opcion.
Param
de SpO
opcional)
2
Sinc. de entrada/
PANI
Salida del marcador
(opcional)
Salida de ECG
www.zoll.com
Perfusion
Performance
Indicator
• indicador de latido cardiaco
(opcional)
RCP
ECG
72
I
x1
PPI
Informe
códigos
Datos
Alarmas
EtCO
ECG
SpO
2
(opcional)
(opcional)
ECG
• tamaño
• derivación seleccionada
• indicador de alarma
Ritmo cardiaco
(pulsaciones
por minuto)
Mensajes
Trazo 1
Trazo 2
Trazo 3
Modo/mensajes
Sinc
On/Off
Cable
2
OneStep
9650-0912-10 Rev. P