C
1 I
APÍTULO
NFORMACIÓN GENERAL
Complicaciones del desfibrilador
Si se aplica una desfibrilación o una cardioversión inapropiada a un paciente (por ejemplo,
porque el paciente padezca una arritmia no maligna), puede provocarse una fibrilación
ventricular, una asístole u otra arritmia peligrosa.
Si se realiza la desfibrilación sin aplicar correctamente los electrodos o el gel electrolítico de
las palas, ésta puede no resultar eficaz y provocar quemaduras, sobre todo cuando es preciso
aplicar varias descargas. Con frecuencia aparece eritema o hiperemia en la piel que se encuentra
debajo de las palas o los electrodos. Este efecto suele extenderse por el perímetro de dichos
elementos. Este enrojecimiento disminuye de forma significativa en un plazo de 72 horas.
Energía de salida del desfibrilador
Los desfibriladores R Series pueden administrar hasta 200 julios con una impedancia de
50 ohmios. Sin embargo, la energía administrada a través de la pared torácica se determina
a partir de la impedancia transtorácica de los pacientes. Con el fin de reducir al mínimo esta
impedancia, es preciso aplicar una cantidad adecuada de gel electrolítico a las palas, así como
una fuerza de 10 a 12 kilogramos a cada una de ellas. Si utiliza electrodos de terapia de manos
libres, asegúrese de colocarlos correctamente. (Consulte las instrucciones que se indican en el
embalaje de los electrodos.)
Marcapasos externo (opcional)
Algunos productos R Series incluyen un marcapasos transcutáneo opcional, formado por
un generador de pulso y un circuito de detección de ECG. La estimulación transcutánea no
invasiva es una técnica bien establecida y comprobada. Este tratamiento se aplica de manera
fácil y rápida, tanto en situaciones de urgencia como normales, cuando está indicada la
estimulación cardiaca temporal.
La corriente de salida del marcapasos varía de forma continua de 0 a 140 mA. Por su
parte, el ritmo varía de forma continua de 30 a 180 pulsaciones por minuto (ppm),
en incrementos de 2.
El pulso de salida del marcapasos se administra al corazón mediante electrodos de
estimulación/desfibrilación de manos libres de ZOLL, que se colocan en la espalda
y el precordio.
Las características del pulso de salida, así como el diseño y la colocación de los electrodos,
reducen al mínimo la estimulación de los nervios cutáneos y las corrientes umbral de
estimulación cardiaca. También disminuyen las molestias provocadas por la contracción
de los músculos del esqueleto.
El diseño exclusivo de los productos R Series permite ver e interpretar de manera clara los
electrocardiogramas en la pantalla, sin que se produzcan desviaciones o distorsiones durante
la función de marcapasos externo.
El correcto manejo del dispositivo, así como la adecuada colocación de los electrodos,
son dos factores esenciales para obtener unos resultados óptimos. Todos los usuarios
deben familiarizarse con estas instrucciones de funcionamiento.
1-8
www.zoll.com
9650-0912-10 Rev. P