CareFusion Snowden-Pencer Manual De Instrucciones página 38

Ytterst vämjelig smuts ska avlägsnas så snart som möjligt efter
användning genom att skölja och torka av enheten.
Alla enheter måste processas i en helt öppen konfiguration.
Alla öppningar som är avsedda för utspolning ska förbli i helt
öppet tillstånd.
Manuell rengöring
(steg 5, 6, 7, 9 och 11 krävs endast för ihåliga enheter.)
1. Se till att alla anvisningar för förbearbetning följs före
rengöring.
2. Förbered den enzymatiska/pH-neutrala rengöringslösningen
genom att använda dricks-/kranvatten med en temperatur på
mellan 27 och 44 °C (81–111 °F) enligt tillverkarens
anvisningar.
3. Placera enheten i öppen position med sköljporten öppen.
Sänk ned enheten helt i rengöringslösningen och låt den
ligga i blöt i minst 5 minuter. Rör på alla rörliga delar under
början av blötläggningstiden.
4. Ta bort all synlig smuts från enheten med hjälp av en mjuk
borste. Rör på delarna i enheten medan du borstar och var
särskilt noga med gångjärn, sprickor och andra områden
som är svåra att rengöra. Obs! Rengöringslösningen bör
bytas ut när den blir kraftigt nedsmutsad (blodig och/eller
grumlig).
5. För ihåliga enheter använder du en mjuk borste med en
borstdiameter som är lika stor som hålighetens diameter
och längd. Skrubba håligheten (dvs. vinklade/ej vinklade
positioner) tills ingen synlig smuts ses i sköljsteget av
håligheten nedan.
6. Ihåliga enheter ska placeras i öppen position med den
distala änden riktad nedåt. Skölj enheten med minst 50 ml
rengöringslösning med en temperatur på mellan 27°C och
44°C genom att använda sköljporten på handtaget/skaftet.
Upprepa sköljprocessen minst 2 gånger (dvs. totalt 3
gånger) och se till att all vätska som kommer ut ur
håligheten är fri från smuts.
7. Om synlig smuts upptäcks under den sista sköljningen av
ihåliga enheter ska processen med borstning och sköljning
av håligheten upprepas.
Obs! De sista sköljstegen (8 och 9) ska utföras med
behandlat vatten: avjonat, destillerat eller behandlat med
omvänd osmos.
8. Skölj enheten genom att helt och hållet sänka ned den i
behandlat vatten med en temperatur på mellan 27 och 44 °C
under minst 30 sekunder för att avlägsna allt eventuellt
kvarvarande rengöringsmedel eller smutsrester.
9. Efter sköljsteget ska ihåliga enheter placeras i öppen
position med den distala änden riktad nedåt. Skölj enheten
med minst 50 ml behandlat vatten med en temperatur på
mellan 27 °C och 44 °C genom att använda sköljporten på
handtaget/skaftet. Upprepa sköljprocessen minst 2 gånger
(dvs. totalt 3 gånger).
10. Torka enheten med en ren, luddfri handduk.
11. Ihåliga enheter ska hanteras så att sköljvatten kan rinna av
håligheten.
12. Undersök varje enhet visuellt och kontrollera att den är ren.
13. Om synlig smuts finns kvar ska rengöringsprocessen
upprepas tills enheten är helt ren.
37