Maintenance/Cleaning - Bosch Active Line Serie Manual Original

Maintenance/Cleaning

WARNING
 Your Bosch Drive System components are mainte-
nance-free. Do not open any of the components. Ser-
vice should only be carried out at an authorized Bosch
eBike dealer. Failure to follow the above warning may
result in death or serious injury. Refer to your bicycle
manual or component manual for all non-Bosch Drive
System components.
 Always remove the battery pack before performing
any bicycle inspection, maintenance or repair. Fail-
ure to remove the battery pack before performing bicy-
cle inspection, maintenance or repair can lead to seri-
ous injury.
 If you suspect that something is loose, do not ride your
bike. See your Bosch eBike dealer; only a qualified ser-
vice provider should perform work on your Bosch Drive
System. All nuts, bolts, screws require the correct tight-
ening force. Too little force and the fastener may not hold
securely. Too much force and the fastener can stretch,
deform or break, or the threads can be stripped. Either
way, incorrect tightening force can result in component
failure, which can cause you to lose control and fall.
 If replacing your battery, only buy a genuine Bosch
battery pack from an approved source. See your
Bosch eBike dealer for original Bosch parts.
 Always switch the battery pack off when inserting or
removing it from the holder. Never attempt to insert or
remove the battery pack while riding the bike.
 Do not charge or use your eBike in any area with a po-
tentially explosive atmosphere, such as at a fueling
area, or in areas where the air contains chemicals or
particles (such as grain, dust, or metal powders).
Obey all signs and follow all instructions.
 Do not submerge your eBike components in water,
or wash using a pressurized hose. Your Bosch drive
unit is designed to be water tight in regards to rain water
and non-pressurized hose washing.
 Note down the manufacturer and the number of the
key. In case the keys are lost, please contact an autho-
rized Bosch eBike dealer. Please provide the name of
the manufacturer and the number of the key.
 Do not paint any components of the Bosch Drive Sys-
tem as this may cause premature failure of the com-
ponents.
Bosch eBike Systems
92
English-6
Careful Handling of the eBike
Please observe the operating and storage temperatures for
the eBike components. Protect the drive unit, on-board
computer and battery pack against extreme temperatures
(e.g., from intense sunlight without adequate ventilation).
The components (especially the battery pack) can become
damaged because of extreme temperatures.
It is recommended to have your eBike system checked by
an expert at least once a year (including mechanical parts
and to update the system software).
Please contact an authorized bicycle dealer for service or
repairs to the eBike.
After Sale Service and Customer Assistance
In case of questions concerning the eBike system and its
components, please contact an authorized Bosch eBike
dealer.
Contact data for authorized Bosch eBike dealers can be
found at www.bosch-ebike.com
Cleaning
 Do not submerge your eBike components in water,
or wash using a pressurized hose. Your Bosch drive
unit is designed to be water tight in regards to rain water
and non-pressurized hose washing.
Keep all components of your eBike clean, especially the
battery pack contacts and the corresponding holder con-
tacts.
All components including the drive unit may not be im-
mersed in water or cleaned with a high-pressure cleaner.
Keep all components of your eBike clean, especially the
battery pack contacts and the corresponding holder con-
tacts. Clean them carefully with a soft, damp cloth (using
only mild soap and water).
0 275 U07 PDS | (21.4.16)
Français-1
Table des matières
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Avertissements généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Utilisation de votre notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Utilisation de votre unité d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Avertissements de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Description et performances du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entretien/nettoyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
0 275 U07 PDS | (21.4.16) Bosch eBike Systems
93