del trattore. Quando l impianto non viene utilizzato, proteggere
gli innesti rapidi con gli appositi cappucci.
4.6 REGULACION DE LOS DISCOS MARCADORES DE
HILERAS
El marcador de hileras es un dispositivo que traza una línea de
referencia en el terreno, paralela al recorrido del tractor.
Cuando el tractor habrá acabado la carrera e invertido la marcha,
procederá marchando con una de las ruedas delanteras sobre
la línea de referencia (L1, Fig. 70) o con el centro del tractor (L2,
Fig. 70). Tras cada nueva pasada, la sembradora tendrá que
trazar una línea de referencia por el lado opuesto al de la pasada
anterior. La inversión de los brazos marcadores de filas se
acciona mediante un mando con el que está equipada la
sembradora. Cuando no use la instalación, proteja las
conexiones rápidas con las tapas correspondientes.
CUIDADO
Antes de accionar el sistema hidráulico del marcador, ejerza
con la mano una presión ligera sobre el brazo marcador en el
sentido indicado por la flecha (Fig. 39), entonces, desenganche
los dispositivos de seguridad de ambos brazos (A Fig. 39),
colocándolos como indica la Figura 40. Durante la circulación
por la vía pública, bloqueo con los dispositivos de seguridad
los brazos marcadores (A Fig. 39) en posición vertical.
Los brazos marcadores de hileras están dotados de una tuerca
de seguridad (A Fig. 73) para no dañar la estructura de la
sembradora. En caso de choque contra un obstáculo, la rotura
de la tuerca de seguridad permite la rotación del brazo marcador
de hileras, manteniendo íntegra la estructura del equipo.
Regulación de las instalaciones
Las instalaciones hidráulicas suministradas están equipadas
con reguladores de flujo unidireccionales (Fig. 69), que permiten
regular la cantidad de aceite durante la apertura o cierre, según
la dirección de montaje de los mismos:
flujo desde A hacia B libre (Fig. 69);
flujo desde B hacia A estrangulado (regulado) (Fig. 69).
Afloje la rosca de bloqueo (1) y gire el botón (2) para la regulación.
Concluida la regulación, apriete de nuevo la rosca de bloqueo.
ATTENCION
La regulación se debe hacer de manera que la velocidad de
subida o bajada no perjudique la integridad de la estructura. No
sobrepasar la presión prevista de la instalación oleohidráulica.
4.6.1 LONGITUD DEL BRAZO MARCADOR DE HILERAS
Para un ajuste correcto de la longitud de los brazos, hágase
referencia a la Fig. 70 y a las reglas siguientes:
Traza su rueda
L = D (N +1) - C
2
en donde:
L= distancia entre el œltimo elemento externo y el marcador de
hileras;
D= distancia entre las hileras;
N= nœmero de los elementos en función;
C= anchura entre rueda y rueda del tractor.
Ejemplo: D =13 cm; N =23 elementos; C =150 cm.
Traza su rueda
L= 13 (23 +1) - 150 = 81 cm
2
Cuando el terreno sea normal, la posición correcta de trabajo
del disco es aquella indicada en la Fig. 74 ref A; para terrenos
irregulares, vuélquelo como muestra la ref. B Fig. 74.
cod. 19502240
EMPLEO Y MANTENIMIENTO
Traza centro tractor
L = D (N +1)
2
Traza centro tractor
L= 13 (23 +1) = 156 cm
2
g
fig. 70
fig. 71
A
A
Avanzamento
Advancement
Avancement
fig. 74
ESPAÑOL
C
L
1
D
L
2
fig. 72
A
fig. 73
A
B
177