Introduction; Description Du Produit; Utilisation Prévue - Stryker Birthing Bed Manual De Instrucciones

Ce manuel est conçu comme ouvrage de référence pour l'utilisation et la maintenance du lit d'accouchement Stryker
modèle 4701. Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ou d'entretenir ce produit. Mettre en place des méthodes et
des procédures pour la préparation et la formation du personnel à l'utilisation ou à l'entretien en toute sécurité de ce
produit.
AVERTISSEMENT
Français
FR
• L'utilisation incorrecte du produit peut causer des blessures à la patiente ou à l'opérateur. Utiliser le produit
uniquement de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit risque d'entraîner un
fonctionnement imprévisible susceptible de porter atteinte à la sécurité de la patiente ou de l'opérateur. La garantie
du produit serait en outre invalidée par toute modification du produit.
Remarques :
• Ce manuel doit être considéré comme faisant partie du produit et doit l'accompagner à tout moment, même en cas
de vente ultérieure du produit.
• Stryker cherche continuellement à améliorer le design et la qualité de ses produits. Par conséquent, même si ce
manuel contient les informations produit les plus récentes disponibles au moment de l'impression, il peut y avoir de
légères divergences entre le produit et ce manuel. Pour toutes questions, contacter le service clientèle ou le support
technique de Stryker au +1-800-327- 0770.

Description du produit

Le lit d'accouchement est un lit d'hôpital obstétrique alimenté en courant alternatif, réglable, conçu pour faciliter le
processus de l'accouchement. La conception ergonomique du lit d'accouchement apporte du confort à la patiente et à
l'opérateur. Le lit d'accouchement permet une position en déclive, dispose d'une fonction du système d'appel infirmier,
d'une barre de travail, de repose-mollets et de repose-pieds pour faciliter le travail et le processus d'accouchement. Le
lit d'accouchement dispose de l'option Skoocher® pour permettre un positionnement personnalisé et faciliter le
déplacement de la patiente au plus près de la bordure périnéale du produit.
Utilisation prévue
Le lit d'accouchement est destiné à être utilisé par les patientes pendant le processus de travail et d'accouchement, et
par les patientes nécessitant des transferts intra-hospitaliers vers et depuis les salles de naissance, dans un
environnement de soins de santé. La charge maximale admissible (la somme du poids de la patiente, du poids du
matelas et du poids des accessoires) pour le lit d'accouchement est de 227 kg (500 lb).
Le lit d'accouchement est destiné à supporter une femme pendant le processus de travail et d'accouchement. Le lit
d'accouchement (cadre et matelas) peut entrer en contact avec la peau de la patiente.
Le lit d'accouchement est destiné à être utilisé dans un établissement de soins de santé intensifs, y compris des hôpitaux
et d'autres institutions ou des procédures obstétriques sont réalisées pendant le travail et l'accouchement. Les
opérateurs prévus pour le lit d'accouchement sont des professionnels de la santé et des techniciens de maintenance
(pour les problèmes de maintenance). Les patientes et leurs accompagnants peuvent utiliser certaines fonctions limitées
du lit, à savoir les fonctions de mobilité du lit qui sont liées au confort uniquement et la fonction du système d'appel
infirmier.
Le lit d'accouchement est compatible avec un matelas avec les dimensions suivantes :
• Matelas du côté tête - 126 cm (49,5 in.) x 84 cm (33 in.) x 13 cm (5 in.)
• Matelas de la section pieds - 76 cm (30 in.) x 76 cm (30 in.) x 8 cm (3 in.)
2-6

Introduction

4701-209-0 01 REV A www.stryker.com