Esaminare Spesso Il Presente Manuale; La Sedia E Le Sue Parti; Nota- Leggere Prima Dell'USo - Sunrise Medical Quickie IRIS Manual De Instrucciones

I TA LI A NO
QUICKIE IRIS
3
4
5
6
A. SCEGLIERE LA CARROZZINA E LE OPZIONI DI
SICUREZZA ADATTE
Sunrise offre la possibilità di scegliere tra numerosi tipi di carrozzine che
soddisfano le esigenze di tutti gli utenti. Il presente prodotto è destinato
esclusivamente all'uso su un solo paziente. La scelta finale del tipo di car-
rozzina, delle opzioni e delle regolazioni spetta esclusivamente all'utente e
al proprio medico curante. La scelta della la carrozzina e della configu-
razione migliore per la propria sicurezza dipende da fattori quali:
1. Il tipo di disabilità, la forza, l'equilibrio e la coordinazione dell'utente
2. I tipi di pericoli che l'utente deve affrontare nel corso dell'utilizzo
quotidiano (dove vive e lavora e negli altri posti in cui è probabile
che utilizzi la carrozzina).
3. La necessità di opzioni che migliorino la postura, la sicurezza e il
comfort (come barre antiribaltamento, cinghie di posizionamento o
sistemi speciali di seduta).
B. ESAMINARE SPESSO IL PRESENTE MANUALE
Prima di utilizzare la carrozzina, l'utente, e chiunque fornisca assistenza
all'utente, deve leggere per intero il presente manuale e accertarsi di osser-
varne tutte le istruzioni. Esaminare spesso le avvertenze, finché la loro
osservanza diventi automatica.
MK-100151 Rev. D
1
7
8
117
III. LA SEDIA E LE SUE PARTI
1. Poggiatesta
2. Impugnatura di spinta/Canna posteriore
2
3. Bracciolo
4. Staffa del poggiapiedi
5. Pedana
6. Carrello
7. Forcella ruotina
8. Pneumatico ruotina
9. Freno
10. Ruota posteriore 30,48 cm (12 pollici)
11. Anti-ribaltamento
13
12. Sedile regolabile
13. Leva di rilascio meccanismo di
basculamento
12
11
NOTA–
10
9
IV. NOTA– LEGGERE PRIMA DELL'USO
C. AVVERTENZE
Il termine "AVVERTENZA" si riferisce a un pericolo o a una pratica non
sicura che potrebbe provocare lesioni gravi o morte all'utente o ad altri. Le
"Avvertenze" si suddividono in tre sezioni principali come segue:
1. V– AVVERTENZE GENERALI
In questa sezione si trovano un elenco di controlli di sicurezza e un
sommario dei rischi di cui si deve essere a conoscenza prima di uti-
lizzare la carrozzina.
2. VI– AVVERTENZE DI SICUREZZA CADUTE E RIBALTAMENTI
In questa sezione si trovano le pratiche per l'utilizzo sicuro della
carrozzina e la descrizione del modo in cui evitare cadute e ribalta-
menti mentre si svolgono le attività quotidiane in carrozzina.
3. VII– AVVERTENZE– COMPONENTI E OPZIONI
In questa sezione vengono illustrati i componenti della carrozzina e
le opzioni che si possono scegliere per la propria sicurezza.
Consultare il fornitore autorizzato e il proprio consulente sanitario
per ricevere assistenza nella scelta della configurazione e delle
opzioni migliori per un utilizzo sicuro.
NOTA– laddove applicabili, si troveranno le "Avvertenze" in altre sezioni
del presente manuale. Osservare tutte le avvertenze della pre-
sente sezione. In caso contrario, possono verificarsi ribaltamenti o
perdita di controllo e lesioni gravi all'utente e ad altri.
Non tutte le opzioni sono disponibili su
entrambi i prodotti Quickie e Zippie
IRIS. Consultare il modulo d'ordine per
verificare la disponibilità di opzioni speci-
fiche.