Uso De La Barra Posterior - Alpego BD Serie Empleo Y Mantenimiento

ENGLISH
3.6.3 Use of the rear bar
The rear bar is mounted and to have the
double function of:
- regulating the crumbling degree of
the soil, the number of revolutions of the
rotor and the driving speed remaining
constant;
- horizontally levelling the soil. A higher
degree of crumbling is obtained by
lowering the bar, while a lower degree
is achieved by lifting it, the regulation is
possible with the crank B (Fig. 30).
Adjustment of the bar A (Fig. 30)
Always begin working with the bar A com-
pletely lifted, position the machine, so as
to reach the desired working depth.
Gradually lower the bar A using the crank
B until the soil before the roller becomes
fl attened.
This is normally the ideal working position,
even in soil clattered with grass or residual
substances.
If the soil is ploughed or free of residues,
the bar can be lowered by a few strokes,
in order to obtain aqn even fi ner degree
of crumbling.
Shoulds this not be enoughyet, it will be
necessary either to increase the number
of revolutions of the rotor or to decrease
the driving speed of tractor.
There is a limit beyond which the bar can-
not be lowered, otherwise there will be a
higher absorption of power, without an
improvement in the work performance.
This will be noticed even from the driver's
seat by observing the large quantity of
soil being pushed forward by the rotor.
Besides, the worked soil will not be well
levelled.
You will have to lift the bar according to.
ROTODENT BD - BE - BF - RM - RK - RmaX
ESPAÑOL

3.6.3 Uso de la barra posterior

La barra posterior está montada de serie
sobre y tiene las siguientes funciones:
- refi nar el terreno a igualdad de régimen
de rotación del rotor y velocidad de
adelanto;
- nivelar horizontalmente el terreno.
La afi nación mayor se consigue bajando
la barra, menor en cambio levantándola; la
regulación se efectúa trámite el regulador
B (Fig. 30).
Registración de la barra A (Fig. 30)
Iniciar a trabajar siempre con la barra A le-
vantada, registrar la máquina para alcan-
zar la profundidad de trabajo deseada.
Bajar un poco a la vez la barra A usando
el reguladore B hasta notar la nivelación
del terreno antes del rollo.
Normalmente ésta es la posición de tra-
bajo ideal sobre terrenos particularmente
sucios de hierba o de residuos.
En terrenos arados o limpios se puede
bajar ulteriormente la barra para acentuar
la afi nación.
En caso de que la afinación no fuera
todavía sufi ciente se debe; o aumentar el
número de vueltas del rotor o disminuir la
velocidad de adelanto del tractor.
Hay un límite de no superar en la pendien-
te de la barra porque hará absorber más
energía sin mejorar el trabajo. Se puede
notar desde el sitio de guía observando la
gran cantidad de terreno que los rotores
reportan delante de la máquina. Si el terre-
no elaborado no resultara bien nivelado,
se debe posicionar la barra más alta.
51