Tabla de contenido
Publicidad
La rotation des balais est assurée par les moteurs hydrauliques 1 et 2 (fi g.8), lesquels sont
commandés par la levier 4 présente sur le distributeur (fi g. 3). Soulèvement et abaissement
des balais sont commandés par les leviers 8 et 9 (fi g.3)
FIG.8 SCHÉMA DE FONCTIONNE-MENT BALAIS
1) Moteur hydraulique du balai central, 2) Moteur hydraulique du balai latéral, 3)
Trace balai latéral
Balais latéraux
Les balais latéraux ont pour but de nettoyer la saleté s'étant formée dans les coins et le long
des bords et de l'amener sur le sillage du balai central.
Réglage des balais latéraux
Les balais latéraux doivent laisser sur le sol une trace comme le dessin l'indique (Fig.8
pos.3). Pour ce faire, il est nécessaire de régler la hauteur du sol au fur et à mesure que les
soient s'usent. Procéder comme suit:
•
Abaisser le balai latéral à l'aide de la levier 4 (fi g. 8)
•
Tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre le volant 5 (fi g. 8)
jusqu'à ce que soit obtenue une trace correcte (fi g. 8 pos.3)
Le réglage de l'inclinaison du balai latéral s'effectue au moyen de la vis 7 (fi g. 8).
Les balais latéraux sont fl otteurs et équipés de disques de protection 6 (Fig. 8). Lorsqu'ils
entrent en contact avec des corps rigides (colonnes, murs, etc...), le disque 6 tourne et le
groupe balais rentre tout en évitant le choc et en préservant le balai en bon état.
Remplacement des balais latéraux
Lorsque les balais latéraux sont usés, les changer en procédant comme suit:
Dévisser les quatre vis 8 (Fig.8) pour que le balai se détache de son support.
Une fois le balai neuf monté, procéder à nouveau aux opérations de réglage décrites ci-
dessus, à savoir tourner le volant 5 (fi g. 8) dans le sens inverse (SENS DES AIGUILLES
D'UNE MONTRE) par rapport à l'opération précédemment décrite jusqu'à ce que soit
obtenue la trace correcte (fi g.8 pos.3).
Balai central
Le balai central est la partie qui ramasse les déchets et les
verse dans le bac arrière.
ATTENTION!
NE JAMAIS RAMASSER DE FILS, CORDES ETC...CAR ILS PEUVENT
ENDOMMAGER LES SOIES S'ILS S'ENROULENT AU BALAI.
Réglage du balai central
Pour un bon fonctionnement, le balai doit frôler le sol, en y laissant une trace
de 6-8 de large sur toute sa longueur. Le cas échéant, procéder comme suit:
•
Abaisser le balai latéral à l'aide de la levier 9 (fi g. 8)
•
Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre le volant 10 (fi g.
8) jusqu'à ce que soit obtenue une trace correcte (fi g. 8 pos.9)
Lorsqu'on règle le balais central, il est également nécessaire de
régler le cloison mobile 12 (fi g.8) situé sur l'orifi ce de chargement du
bac à déchets. Procéder comme suit:
•
soulever le bac à déchets
•
desserrer les écrous de réglage 11 (fi g.8) situés sur les côtés du cloison mobile
•
tourner le cloison mobile vers le bas d'une demi-rainure
•
serrer les écrous 11 (fi g.8)
DANGER! ÉCRASEMENT ET CHOC
LORS DU SOULÈVEMENT DU BAC À DÉCHETS POUR PROCÉDER À DES INTERVENTIONS
SOUS CELUI-CI, PAR EXEMPLE POUR LE RÉGLAGE DE LA PAROI MOBILE, IL EST
OBLIGATOIRE DE MONTER LES SOUTIENS DE SÉCURITÉ SUR LES VÉRINS DE
SOULÈVEMENT - VOIR CHAPITRE "BAC À DÉCHETS". UNE FOIS LES INTERVENTIONS
EFFECTUÉES, RETIRER LES SOUTIENS DE SÉCURITÉ ET LES REPLACER DANS LEURS
LOGEMENTS. IL EST ÉGALEMENT NÉCESSAIRE DE SE MUNIR D'UN CASQUE DE
PROTECTION AFIN DE PRÉVENIR LES RISQUES DE CHOC AU NIVEAU DE LA TÊTE, AU
BESOIN SE MUNIR ÉGALEMENT DE GANTS ET DE LUNETTES DE DE PROTECTION.
93
Décrassage de la plaque de guidage poussière
Si la balayeuse est utilisée à l'extérieur (places, cours, etc.), où il
peut y avoir un sol humide, des incrustations pourraient se former
sur la partie avant de la plaque de guidage poussière du balai
central (Fig. 8 pos.13).
Dans ce cas, le bon fonctionnement de la balayeuse en serait
compromis. Il y a donc lieu de contrôler de temps à autre l'état de
la plaque et de la désincruster à l'aide d'un racleur métallique pour
éliminer toute accumulation de matériau.
FIG.8 - pos.13
A) Plaque de guidage poussière
B) Incrustations
Démontage du balai central
Le balai central peut être démonté du côté gauche de la balayeuse
comme décrit ci-après:
•
Ouvrir la porte 16 d'inspection balai central à l'aide du
bouton 17 (Fig. 8)
•
Dévisser les vis de fi xation 18 (fi g.8).
•
Enlever le groupe levier et le rouleau d'entraînement 19 (fi g.8).
•
Enlever le balai 21 (fi g.8).
FIG.8
POS.14) Levier de levage bras
POS.15) Rainures de guidage
POS.16) Porte d'inspection
POS.17) Bouton de fi xation porte
POS.18) Vis de fi xation
POS.19) Groupe levier
POS.20) Support de guidage
POS.21) Balai central
Montage du balai central
1) Introduire le balai central (voir position de montage Fig. 8
POS.22) en centrant les rainures avec les ailettes sur le
support du moteur d'entraînement du côté droit.
2) Monter le groupe 19 sur le balai et sur le pivot 14 (Fig. 8).
3) Visser la vis 18 (fi g.9) papillon jusqu'à ce que le support
d'entraînement 7 n'est entré parfaitement dans le balai.
ATTENTION!
POUR LE MONTAGE DU BALAI CENTRAL SUIVRE LE SENS
DE MONTAGE INDIQUÉ DANS LA FIGURE 8 - POS.22 "C".
UNE FOIS LE BALAI NEUF MONTÉ, PROCÉDER À NOUVEAU
AUX OPÉRATIONS DE RÉGLAGE, À SAVOIR TOURNER
LE VOLANT 10 (FIG.8) DANS LE SENS INVERSE (SENS
CONTRAIRE DES AIGUILLES D'UNE MONTRE) PAR RAPPORT
À L'OPÉRATION PRÉCÉDEMMENT DÉCRITE JUSQU'À CE
QUE SOIT OBTENUE LA TRACE CORRECTE.
REMETTRE
À
LA
POSITION
SOULEVÉE) LE CLOISON MOBILE SITUÉ SUR L'ORIFICE DE
CHARGEMENT DU BAC À DÉCHET.
C) Sens de montage du côté gauche de la balayeuse
D) Sens de marche de la balayeuse
INITIALE
(TOTALEMENT
Publicidad
Tabla de contenido
