Suomeksi - IKAR ABS 4 W Manual Del Usuario

Tekniset tiedot, köysilaskeutumisen pelastusväline / köysilaskeutumi-
sen pelastusnostoväline ABS 4W / ABS 4WH
Standardiarvot standardin
saavuttamiseksi suurimmasta sallitusta köysilaskeutumiskorkeudesta, enintään 7 500 000 joulea
Sallitun laskutyön (W), enint. 7.500.000 joulea, saavuttamista koskevia arvoja
ähimmäiskuormitus 70 kg . 11.000 laskumetriä tai kun
Enimmäiskuormitus 200 kg
Standardiarvot standardin
seksi suurimmasta sallitusta köysilaskeutumiskorkeudesta, enintään 448.000 joulea Sallitun laskutyön (W),
enint. 448.000 joulea, saavuttamista koskevia arvoja
Vähimmäiskuormitus 59 kg
Enimmäiskuormitus 280 kg
Laskutyön (W) laskemisessa käytettävä kaava: W (Joule) = m x g x h x n
W = massa x g (9,81 m/s²) x laskeutumiskorkeus x laskeutumiskerrat
Käsitteet:
W = laskutyö (joule), m = massa (kg), g (putoamiskiihtyvyys) = 9,81m/s²,
h = laskeutumiskorkeus (m), n = laskeutumiskertojen lukumäärä
Huomio: Kun suurin sallittu köysilaskeutumistyö on saavutettu, väline ja vastaavat tarkastuskirjan merkinnät on
aina lähetettävä valmistajalle!
Tekniset tiedot, tyypin ABS 4 W köysilaskeutumisen pelastusväline
Norm: .................................................... EN 341:2011 / 1A, ANSI/ASSE Z359.4-2013
Paino ilman köyttär : ............................. 2,3 kg / 5 lbs
köysilaskeutumiskorkeus enintään: ...... 200 m / 656 ft
EnimmäiskuormitusEN: ........................ 2 henkilö / 200 kg (19 köysilaskeutumista 200 m:n korkeudesta)
Vähimmäiskuormitus EN: ..................... 1 henkilö / 70 kg (54 köysilaskeutumista 200 m:n korkeudesta)
Testikuorma EN: ................................... 250 kg / (2 köysilaskeutumista 200 m:n korkeudesta)
staattinen testikuorma EN .................... 20 kN
Kantokyky enintään ANSI: .................... 282 kg / 620 lbs (8 köysilaskeutumista 200 m:n korkeudesta /656 ft)
Vähimmäiskuormitus ANSI .................. 59 kg / 130 lbs
Köysilaskeutumisnopeus: ..................... 1,5 m/s / 4,9 ft/s
Tekniset tiedot, tyypin ABS 4 WH köysilaskeutumisen pelastusväline
..............................................................
Norm: .................................................... EN 341:2011 / 1A; EN 1496:2006 (A), ANSI/ASSE Z 359.4-2013
Paino ilman köyttär: .............................. 3,2 kg / 7,0 lbs
Köysilaskeutumiskorkeus enintään: ..... 200 m /656 ft
Enimmäiskuormitus EN: ....................... 2 henkilö / 200 kg (19 köysilaskeutumista 200 m:n korkeudesta)
Vähimmäiskuormitus:EN: ..................... 1 henkilö / 70 kg (54 köysilaskeutumista 200 m:n korkeudesta)
Nostosuoritus enintään: ........................ 75 m / 246 ft
Kampivoima:: ........................................ 133 N
Testikuorma EN: ................................... 250 kg (2 köysilaskeutumista 200 m:n korkeudesta)
Testikuorma nosto EN: ......................... 300 kg
staattinen testikuorma EN .................... 20 kN
Max. Tragfähigkeit ANSI: ...................... 282 kg / 620 lbs (8 köysilaskeutumista 200 m:n korkeudesta /656 ft)
Vähimmäiskuormitus ANSI ................... 59 kg / 130 lbs
Köysilaskeutumisnopeus: ..................... 1,5 m/s / 4,9 ft/s

SUOMEKSI

EN 341:2011/1A mukaan sallitun köysilaskeutumistyön (W)
3.800 askumetriä
ANSI/ASSE Z359.4.-2013
7.600 laskumetriä tai kun
1.600 laskumetriä
mukaan sallitun köysilaskeutumistyön (W) saavuttami-
66