Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Rubinetto
aperto
Se si utilizza un
collettore in stile "chiuso"
5) Iniettare approssimativamente 4-5 ml di contrasto nella linea di deviazione
fino a che non diventa visibile nel serbatoio. Accertarsi che tutta l'aria
esca dalla linea di deviazione e arrivi alla valvola di controllo doppia.
Nota: potrebbe essere presente dell'aria oltre la valvola di controllo doppia.
Serbatoio
6) Chiudere il rubinetto di erogazione del contrasto
C. Connessione wireless dei componenti usa e getta al Monitor
Nota: assemblare e adescare il sistema prima di collegare dispositivi usa e
getta wireless
1) Tirare via le linguette dalla Smart Syringe e dal DyeVert Plus EZ Module.
2) Selezionare New Case (Nuovo caso). Collegare tramite wireless la Smart
Syringe e il DyeVert Plus EZ Module al Monitor selezionando sul Monitor il
dispositivo da connettere. Dopo la scansione, i LED sulla Smart Syringe e sul
DyeVert Plus EZ Module lampeggeranno allo stesso modo visualizzato sul
Monitor per consentirne l'identificazione.
3) Confermare la connessione wireless
a. Selezionare Yes (Sì) sul display o spostare lo stantuffo della Smart
Syringe > 2 ml per confermare il lampeggiamento della siringa. Il LED
verde sul dispositivo resta acceso per 10 secondi quando il dispositivo è
collegato al Monitor.
b. Selezionare Yes (Sì) sul display o premere il pulsante di pausa sul
DyeVert Plus EZ Module per confermare il lampeggiamento del Module.
Il LED verde sul dispositivo resta acceso per 10 secondi quando il
dispositivo è collegato al Monitor.
Nota: selezionando No verrà eseguita un'ulteriore scansione, e non sarà
possibile collegare il dispositivo respinto al Monitor durante il caso attuale.
Nota: i LED verdi sulla siringa e sul Module, rispettivamente, restano accesi
per 10 secondi quando il dispositivo è collegato al Monitor.
D. Funzionamento del sistema
Per istruzioni dettagliate, consultare le Istruzioni per l'uso del Contrast
Monitoring Display o le Istruzioni per l'uso dello Smart Monitor.
Inserire la soglia indicata dal medico. Se non si desidera alcuna soglia,
inserire "0".
ASSICURARSI CHE L'ADESCAMENTO SIA STATO COMPLETATO
PRIMA DI PREMERE Start Case (Avvia caso) SUL MONITOR.
1) Selezionare Start Case (Avvia caso) sul Monitor per iniziare il conteggio del
contrasto.
2) Iniezione del contrasto
a. Aprire il rubinetto del DyeVert Plus EZ Module.
b. Aspirare e iniettare il contrasto in base alla normale procedura operativa.
Nota: in base alla normale prassi di iniezione, è possibile ottenere una
migliore opacità del vaso aumentando la velocità di iniezione della siringa.
Se si usa un collettore
in stile "aperto"
Valvola di
controllo
doppia
Linea di
deviazione
3) Conteggio del contrasto: Pausa e Riprendi
Il DyeVert Plus EZ Module presenta un pulsante di
pausa che consente all'utente di mettere in
pausa/riprendere manualmente il sistema per
sospendere il conteggio del contrasto.
Quando il sistema è in modalità di "Pausa", il
conteggio del contrasto cumulativo è sospeso.
La modalità "Riprendi" consente il conteggio del
contrasto.
a. Per mettere in pausa
Blocco pausa abilitato/disabilitato
Selezionare Pause (Pausa) sul Monitor o
premere il pulsante di pausa del DyeVert Plus
EZ Module. I LED sulla Smart Syringe e sul
Module saranno gialli lampeggianti e lo sfondo
del Monitor diventerà giallo.
b. Per riprendere
Blocco pausa disabilitato
Aspirare il contrasto nella Smart Syringe (ripresa automatica), selezionare
Resume (Riprendi) sul Monitor o premere il pulsante di pausa del DyeVert
Plus EZ Module. I LED sulla Smart Syringe e sul Module saranno verdi per
10 secondi e il Monitor riprenderà il normale sfondo.
Blocco pausa abilitato
Selezionare Resume (Riprendi) sul Monitor o premere il pulsante di pausa
del DyeVert Plus EZ Module. I LED sulla Smart Syringe e sul Module
saranno verdi per 10 secondi e il Monitor riprenderà il normale sfondo.
Se viene reinfuso il contrasto nella sorgente, il sistema NON deve
essere messo in pausa. Il sistema riconoscerà automaticamente il
liquido come non somministrato al paziente.
precisione del sistema, l'utente deve accertarsi che venga reinfuso
esclusivamente il 100% del contrasto.
Consigli per la precisione del conteggio del contrasto:
Assicurarsi che il sistema sia in Pausa se il contrasto non è stato iniettato
al paziente.
Assicurarsi che il sistema sia Attivo (non in pausa) quando il contrasto
viene iniettato al paziente.
Modalità risparmio batteria:
Posizionare lo stantuffo della Smart Syringe in posizione di aspirazione
completa o iniezione completa per entrare in modalità risparmio batteria
e prolungare così la longevità del dispositivo.
Posizionare lo stantuffo del serbatoio DyeVert Plus EZ in posizione
completamente vuota (aspirare con la siringa aiuterà a portare lo
stantuffo del serbatoio in condizione di totale vuoto) per entrare in
modalità di risparmio batteria e prolungare la longevità della batteria.
4) Risparmi del contrasto bypassati con monitoraggio del contrasto
a. Chiudere il rubinetto DyeVert al serbatoio.
b. Per riprendere i risparmi del contrasto, aprire il rubinetto DyeVert.
E. Fine del caso
1) Selezionare End Case (Termina caso) e confermare con "Yes" (Sì)
Attenzione: terminando il caso si disattiva permanentemente la comunicazione
tra il Monitor e i componenti usa e getta.
Attenzione: l'opzione End Case (Termina caso) deve essere selezionata prima
di spegnere il Monitor o iniziare un nuovo caso. Lo spegnimento del Monitor
prima di terminare il caso o l'inizio di un nuovo caso senza aver terminato il caso
corrente può provocare un conteggio impreciso nel corso del caso del paziente
successivo. Se lo Smart Monitor viene spento prima di terminare il caso e sono
passate meno di 2 ore, il Monitor chiede all'utente se desidera continuare il caso
in corso prima dello spegnimento.
Dopo aver selezionato End Case (Termina caso), viene visualizzata la
schermata riassuntiva del caso con il volume cumulativo di contrasto
somministrato al paziente, di contrasto risparmiato (ml e %) e la percentuale
della soglia specificata dal medico, se utilizzata.
La Smart Syringe e il DyeVert Plus EZ Module contengono batterie. Smaltire la
Smart Syringe, il DyeVert Plus EZ Module e la sorgente di contrasto monouso in
conformità alle procedure ospedaliere.
Seguire le normative locali per lo smaltimento. Non incenerire poiché le batterie
contenute potrebbero esplodere a temperature eccessive
Nota: per visualizzare il riepilogo dei casi precedenti, da Main Menu (Menu
principale), selezionare Settings (Impostazioni), User Settings (Impostazioni
utente), Case History (Cronologia dei casi).
Selezionare Main Menu (Menu principale) per tornare al menu principale e
avviare un nuovo caso.
Spegnimento del sistema
Smart Monitor: selezionare Power Down (Spegni) premendo e tenendo
premuto il pulsante di accensione all'estremità del Monitor, quindi scorrere il dito
sullo schermo secondo quanto indicato.
Contrast Monitoring Display: selezionare Power Down (Spegni) dal menu principale.
Pulsante
Pausa
Per mantenere la
8287-D
Publicidad
