Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Llave de
paso abierta
Si se utiliza un colector
de estilo "Cerrado" (OFF)
5) Inyecte aproximadamente de 4 a 5 ml de contraste a través de la vía de
derivación hasta que el contraste sea visible en el depósito. Compruebe que
la vía de derivación no contiene aire hasta la válvula de retención doble.
Nota: Puede haber aire presente más allá de la válvula de retención doble.
Depósito
6) Cierre la llave de paso en dirección al suministro de contraste.
C. Conexión inalámbrica de los dispositivos desechables al monitor
Nota: Debe montar y cebar el sistema antes de conectar los dispositivos
desechables de forma inalámbrica.
1) Retire las lengüetas extraíbles de la Smart Syringe y del DyeVert Plus EZ
Module.
2) Seleccione New Case. Conecte de forma inalámbrica la Smart Syringe y el
DyeVert Plus EZ Module con el monitor seleccionando en este el dispositivo que
desea conectar. Tras la búsqueda, los pilotos LED de la Smart Syringe y del
DyeVert Plus EZ Module parpadearán siguiendo el mismo patrón que el que se
muestra en el monitor para confirmar que se han identificado adecuadamente.
3) Confirme la conexión inalámbrica:
a. Seleccione Yes en la pantalla o mueva el émbolo de la Smart Syringe
más de 2 ml para confirmar el parpadeo de la jeringa. Cuando el
dispositivo se conecte al monitor, el piloto LED de color verde
permanecerá encendido durante 10 segundos.
b. Seleccione Yes en la pantalla o pulse el botón de pausa en el DyeVert
Plus EZ Module para confirmar que el Module parpadea. Cuando el
dispositivo se conecte al monitor, el piloto LED de color verde
permanecerá encendido durante 10 segundos.
Nota: Si selecciona No, se seguirán buscando dispositivos y no se permitirá
establecer la conexión entre el dispositivo rechazado y el monitor durante el
caso actual.
Nota: Cuando la jeringa y el Module se conecten al monitor, el piloto LED
verde de ambos dispositivos permanecerá encendido durante 10 segundos.
D. Funcionamiento del sistema
Para ver instrucciones detalladas, consulte las Instrucciones de uso de la
Contrast Monitoring Display o del Smart Monitor.
Introduzca el umbral especificado por el médico. Si no desea establecer
ningún umbral, introduzca "0".
ASEGÚRESE DE HABER TERMINADO EL PROCESO DE CEBADO
ANTES DE PULSAR Start Case EN EL MONITOR.
1) Seleccione Start Case en el monitor para que empiece el recuento de
contraste.
2) Inyecte el contraste:
a. Abra la llave de paso del DyeVert Plus EZ Module.
Si se utiliza un colector
de estilo "Abierto" (ON)
Válvula de
retención
doble
Vía de
derivación
b. Aspire e inyecte el contraste siguiendo el procedimiento de uso
habitual.
Nota: Conforme al procedimiento de inyección habitual, se puede
lograr una mayor opacidad del vaso aumentando la velocidad de
inyección de la jeringa.
3) Recuento del contraste: pausar y reanudar
El DyeVert Plus EZ Module dispone de un botón de
pausa que permite al usuario poner en pausa o
reanudar el recuento del contraste de forma manual.
Cuando el sistema está en pausa, se suspende el
recuento acumulativo de contraste. Al pulsar
"Resume", se vuelve a contabilizar el volumen de
contraste.
a. Para ponerlo en pausa:
Bloqueo de pausa activado/desactivado
Seleccione Pause en el monitor o pulse el
botón de pausa del DyeVert Plus EZ Module.
Los pilotos LED de la Smart Syringe y del
Module parpadearán en amarillo, y el fondo
del monitor se pondrá del mismo color.
b. Para reanudarlo:
Bloqueo de pausa desactivado
Aspire el contraste en la Smart Syringe (reanudación automática),
seleccione Resume en el monitor o pulse el botón de pausa del DyeVert
Plus EZ Module. Los pilotos LED de la Smart Syringe y del Module se
encenderán en color verde durante 10 segundos y el monitor recuperará
su fondo normal.
Bloqueo de pausa activado
Seleccione Resume en el monitor o pulse el botón de pausa del
DyeVert Plus EZ Module. Los pilotos LED de la Smart Syringe y del
Module se encenderán en color verde durante 10 segundos y el monitor
recuperará su fondo normal.
Si se vuelve a inyectar contraste en la fuente, NO hará falta pausar el
sistema. El sistema reconocerá automáticamente que este contraste no
se está administrando al paciente.
sistema, el usuario debe asegurarse de que solo se vuelva a inyectar en
la fuente contraste al 100 %.
Consejos para la exactitud del recuento del contraste:
Asegúrese de que el sistema esté en pausa cuando no se esté
inyectando contraste en el paciente.
Asegúrese de que el sistema esté activo (es decir, que no esté en
pausa) cuando se esté inyectando contraste en el paciente.
Modo de ahorro de batería:
Coloque el émbolo de la Smart Syringe en la posición de totalmente
aspirada o totalmente inyectada para entrar en el modo de ahorro de
batería y prolongar su vida útil.
Coloque el émbolo del depósito DyeVert Plus EZ en la posición de
completamente vacío (aspirar la jeringa ayudará a llevar el émbolo del
depósito a la posición de completamente vacío) para entrar en el modo
de ahorro de batería y prolongar su vida útil.
4) Derivación del contraste ahorrado durante la monitorización
a. Cierre la llave de paso del DyeVert hacia el depósito.
b. Para reanudar el ahorro del contraste, abra la llave de paso del DyeVert.
E. Finalización del caso
1) Seleccione End Case y confirme seleccionando "Yes".
Precaución: Al finalizar el caso, se cortará de forma permanente la
comunicación entre el monitor y los dispositivos desechables.
Precaución: Debe seleccionar End Case antes de apagar el monitor o iniciar un
caso. Si apaga el monitor antes de finalizar el caso o inicia un caso nuevo sin
finalizar el caso, el caso del próximo paciente podría contabilizarse con
inexactitud. Si el Smart Monitor se apaga antes de finalizar el caso y aún no han
transcurrido 2 horas, el monitor solicitará al usuario si desea continuar el caso
que estaba en curso antes del apagado.
Después de seleccionar End Case, en la pantalla de resumen del caso se
muestra el volumen acumulativo del contraste administrado al paciente, el
contraste ahorrado (en ml y como porcentaje) y el porcentaje del umbral
especificado por el médico (si este se utiliza).
La Smart Syringe y el DyeVert Plus EZ Module contienen baterías. Deseche la
Smart Syringe, el DyeVert Plus EZ Module y la fuente de contraste de un solo
uso conforme a los procedimientos del hospital.
Siga las normativas locales vigentes relativas a la eliminación de residuos. No los
incinere, ya que las pilas que contienen pueden explotar a temperaturas excesivas.
Nota: Para ver los resúmenes de casos anteriores, vaya a Main Menu y
seleccione Settings > User Settings > Case History.
Seleccione Main Menu para regresar al menú principal e iniciar un nuevo caso.
Discontinuación del sistema
Smart Monitor: Seleccione Power Down manteniendo pulsado el botón de
encendido en el extremo del monitor y, a continuación, deslizando la pantalla como
se indica.
Contrast Monitoring Display: Seleccione Power Down en el menú principal.
Botón de
pausa
A fin de preservar la exactitud del
8287-D
Publicidad
