Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Absperrhahn
ist auf („ON")
Bei Verwendung
des Verteilers mit „Off"
5) Etwa 4–5 ml Kontrastmittel in die Umleitung einspritzen, bis das
Kontrastmittel im Reservoir zu sehen ist. Sicherstellen, dass sich in der
gesamten Umleitung bis zum Doppelrückschlagventil keine Luft befindet.
Hinweis: Hinter dem Doppelrückschlagventil darf Luft vorhanden sein.
Reservoir
6) Den Absperrhahn für die Kontrastmittelzufuhr zudrehen („OFF")
C. Einwegartikel drahtlos mit dem Monitor verbinden
Hinweis: Vor dem kabellosen Verbinden von Einwegartikeln das System
montieren und befüllen
1) Aufreißlaschen von der Smart Syringe und dem DyeVert Plus EZ Module entfernen.
2) New Case auswählen. Durch Auswählen des zu verbindenden Geräts auf dem
Monitor die Smart Syringe und das DyeVert Plus EZ Module drahtlos mit dem
Monitor verbinden. Nach dem Scan leuchten die LEDs an der Smart Syringe und
dem DyeVert Plus EZ Module im entsprechenden Muster, das auf dem Monitor
zwecks ordentlicher Identifikation angezeigt wird.
3) Funkverbindung bestätigen
a. Yes auf dem Display auswählen oder den Kolben der Smart Syringe >
2 ml bewegen, um zu bestätigen, dass die Smart Syringe blinkt. Die
grüne LED auf dem Gerät leuchtet 10 Sekunden lang, wenn das Gerät
mit dem Monitor verbunden wurde.
b. Yes auf dem Display auswählen oder die Pause-Taste des DyeVert Plus
EZ Module drücken, um zu bestätigen, dass das Module blinkt. Die
grüne LED auf dem Gerät leuchtet 10 Sekunden lang, wenn das Gerät
mit dem Monitor verbunden wurde.
Hinweis: Wird No ausgewählt, wird weiterhin gescannt und eine Verbindung
des abgelehnten Geräts mit dem Monitor ist für den aktuellen Fall nicht mehr
möglich.
Hinweis: Die grüne LED auf der Smart Syringe und dem Module leuchtet jeweils
10 Sekunden lang, wenn das jeweilige Gerät mit dem Monitor verbunden wurde.
D. Systembetrieb
Detaillierte Anweisungen entnehmen Sie bitte den Gebrauchsanweisungen
für das Contrast Monitoring Display oder den Smart Monitor.
Den vom Arzt festgelegten Schwellenwert eingeben. Ist kein Schwellenwert
gewünscht, „0" eingeben.
SICHERSTELLEN, DASS DER BEFÜLLUNGSPROZESS ABGESCHLOSSEN
IST, BEVOR Start Case AUF DEM MONITOR AUSGEWÄHLT WIRD.
1) Start Case auf dem Monitor auswählen, um mit der
Kontrastmittelberechnung zu beginnen.
2) Injektion des Kontrastmittels
a. Absperrhahn des DyeVert Plus EZ Module aufdrehen (ON).
b. Das Kontrastmittel wie gewohnt aspirieren und injizieren.
Hinweis: Gemäß üblicher Injektionspraxis kann eine stärkere Opazität der
Gefäße durch eine höhere Injektionsgeschwindigkeit erreicht werden.
Bei Verwendung
des Verteilers mit „On"
Doppelrück-
schlagventil
Umleitung
3) Kontrastmittelberechnung: Pause und Fortsetzen
Das DyeVert Plus EZ Module verfügt über eine Pause-Taste, die dem Benutzer
das manuelle Anhalten/Fortsetzen der Kontrastmittelberechnung ermöglicht.
Wenn sich das System im Modus „Pause" befindet,
wird die Berechnung des kumulativen Kontrastmittels
ausgesetzt. Der Modus „Resume" ermöglicht die
Berechnung des Kontrastmittels.
a. Zum Anhalten
Pausensperre deaktiviert/aktiviert
Pause auf dem Monitor auswählen oder die
Pause-Taste auf dem DyeVert Plus EZ
Module drücken. Die LEDs auf der Smart
Syringe und dem Module blinken gelb, und
der Hintergrund des Monitors wird ebenfalls
gelb angezeigt.
b. Zum Fortsetzen
Pausensperre deaktiviert
Kontrastmittel in die Smart Syringe aspirieren (wird automatisch
fortgesetzt), Resume auf dem Monitor auswählen oder die Pause-Taste
auf dem DyeVert Plus EZ Module drücken. Die LEDs an der Smart
Syringe und dem Module leuchten 10 Sekunden lang grün und der
Monitor kehrt zum normalen Hintergrund zurück.
Pausensperre aktiviert
Resume auf dem Monitor auswählen oder die Pause-Taste auf dem
DyeVert Plus EZ Module drücken. Die LEDs an der Smart Syringe und
dem Module leuchten 10 Sekunden lang grün und der Monitor kehrt
zum normalen Hintergrund zurück.
Wird Kontrastmittel zurück in die Quelle injiziert, muss das System
NICHT pausiert werden. Das System erkennt automatisch, dass keine
Verabreichung an einem Patienten vorgenommen wird.
des Systems aufrechtzuerhalten, muss der Benutzer sicherstellen, dass nur
100 % Kontrastmittel zurück in die Quelle injiziert wird.
Tipps für die Genauigkeit der Kontrastmittelberechnung:
Sicherstellen, dass das System angehalten ist, wenn dem Patienten
kein Kontrastmittel injiziert wird.
Sicherstellen, dass das System aktiviert (fortgesetzt) wird, wenn dem
Patienten Kontrastmittel injiziert wird.
Energiesparmodus:
Den Kolben der Smart Syringe in die vollständig angesaugte oder
vollständig eingespritzte Position bringen, um in den Energiesparmodus
zu wechseln und die Batterielebensdauer zu verlängern.
Den Kolben des DyeVert Plus EZ-Reservoirs in die vollständig leere Position
bringen (durch Ansaugen mit der Spritze kann der Reservoir-Kolben leichter in
die vollständig leere Position gebracht werden), um in den Energiesparmodus
zu wechseln und die Batterielebensdauer zu verlängern.
4) Umgehung der Kontrastmitteleinsparungen mit
Kontrastmittelüberwachung
a. DyeVert-Absperrhahn in Richtung Reservoir auf „OFF" stellen.
b. Zum Fortsetzen der Kontrastmitteleinsparungen den DyeVert-
Absperrhahn auf „ON" drehen.
E. Fall beenden
1) End Case auswählen und mit „Yes" bestätigen
Vorsicht: Das Beenden des Falls trennt dauerhaft die Kommunikation zwischen
dem Monitor und den Einwegartikeln.
Vorsicht: End Case muss vor dem Abschalten des Monitors oder Start eines neuen
Falls ausgewählt werden. Das Abschalten des Monitors oder der Start eines neuen
Falls ohne das Beenden des aktuellen Falls kann zur ungenauen Berechnung beim
nächsten Patienten führen. Wird der Smart Monitor vor dem Beenden eines Falls
ausgeschaltet und verstreichen weniger als 2 Stunden, fragt der Monitor den Benutzer,
ob der vor dem Abschalten durchgeführte Fall fortgeführt werden soll.
Nachdem End Case ausgewählt wurde, wird eine Fallzusammenfassung angezeigt,
welche die kumulative Gesamtmenge der dem Patienten verabreichten
Kontrastmittel, die Menge der eingesparten Kontrastmittel (ml und %) und
gegebenenfalls die % des vom Arzt festgelegten Schwellenwerts anzeigt.
Die Smart Syringe und das DyeVert Plus EZ Module enthalten Batterien. Smart
Syringe, DyeVert Plus EZ Module und Einweg-Kontrastquelle gemäß den
Krankenhausverfahren entsorgen.
Bei der Entsorgung sind die lokalen Verordnungsbestimmungen zu befolgen.
Nicht erhitzen, da die enthaltenen Batterien bei übermäßigen Temperaturen
explodieren könnten.
Hinweis: Um Zusammenfassungen vorheriger Fälle anzuzeigen, das Main Menu
öffnen und Settings, User Settings, Case History auswählen.
Wählen Sie Main Menu, um zum Hauptmenü zurückzukehren und einen neuen
Fall zu starten.
Entsorgung des Systems
Smart Monitor: Power down durch Drücken und Halten des An-/Aus-Schalters
am Ende des Monitors auswählen, anschließend den Bildschirm wie angegeben
wischen.
Contrast Monitoring Display: Wählen Sie Power down im Hauptmenü aus.
Pause-
Taste
Um die Genauigkeit
8287-D
Publicidad
