Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Les atteintes à la santé résultant des vibrations des mains
et des bras lorsque la machine est utilisée pendant une
période prolongée ou n'est pas conduite ou entretenue
correctement.Endommagement de l'ouïe en cas de travaux
particulièrement longs sur la machine sans protection
acoustique.
• Risque de brûlures en touchant les composants chauds.
• Risque d'intoxication au monoxyde de carbone en utilisant
la machine dans un local fermé ou mal aéré.
• Risque d'incendie !
Débrousailleuse / taille haie
• Risque de blessure des doigts et des mains en les
introduisant dans l'outil de coupe en marche.
• Risque de blessure des pieds en touchant l'outil de coupe
dans la zone non couverte.
• Projections de cailloux et de terre.
Taille haie
• Blessures par des projections de morceaux de débris.
• Cassure et projection de pièces de lame.
Perche élagueuse :
• Risque de recul en cas de contact de la pointe du guide
avec un objet solide.
• Risque de blessures des doigts et des mains par l'outil
(chaîne).
• Blessures par des débris de bois projetées.
Il se peut que des risques résiduels non apparents
persistent bien que toutes les mesures de protection aient
été prises.
C
o
m
p
o
r
t
e
m
e
n
t
C
o
m
p
o
r
t
e
m
e
n
t
Prenez les mesures de premier secours nécessaires en
fonction de la blessure et consultez un médecin aussi
rapidement que possible.
Protégez
la
personne
l'immobiliser le cas échéant.
V
i
V
i
(
d
e
s
b
(
d
e
s
b
poignée avant: ahveq= 8,5 m/s²
poignée arrière: ahveq= 12,7 m/s²
Imprécision de mesure: K = 1,5 m/s²
La valeur d'émission de vibrations indiquée a été mesuré en
employant un procédé de contrôle normalisé et peut être
utilisée pour effectuer des comparaisons entre outils
électriques.
La valeur d'émission de vibrations indiquée peut également
être utilisée pour effectuer une évaluation d'exposition
préliminaire.
Avertissement :
La valeur d'émission de vibrations réelle se produisant pendant
l'utilisation de l'outil électrique peut varier de la valeur indiquée,
en fonction de la manière d'utilisation de l'outil électrique.
e
n
s
i
t
u
a
t
i
o
n
d
'
u
r
g
e
n
c
e
e
n
s
i
t
u
a
t
i
o
n
d
'
u
r
g
e
n
c
e
blessée d'autres atteintes,
b
r
a
t
i
o
n
s
b
r
a
t
i
o
n
s
r
a
s
m
a
i
n
s
)
r
a
s
m
a
i
n
s
)
Il est indiqué de prendre des mesures de sécurité pour la
protection de l'opérateur, basées sur une évaluation de
l'exposition aux vibrations pendant les conditions de service
réelles (en prenant en compte toutes les phases du cycle de
service, par ex. les phases arrêts de l'outil électrique et les
phase de marche à vide).
C
o
n
s
i
g
n
C
o
n
s
i
g
n
Respectez les instructions suivantes afin de protéger vous
et autrui de possibles blessures.
Avant la mise en service de la machine, lire les consignes
suivantes et se familiariser avec les dispositions de
prévention
des
accidents
professionnelle ainsi qu'avec celles applicables dans le
pays d'exploitation de la machine. Respecter ces
consignes et dispositions afin de vous protéger et de
protéger autrui de blessures possibles.
Communiquer les consignes de sécurité à toutes les
personnes qui travaillent avec la machine.
Conserver les consignes de sécurité.
Toute réparation au niveau du dispositif d'arrêt de sécurité
doit être effectuée par le fabricant ou par les entreprises
qu'il aura nommées.
• Avant utilisation, familiarisez-vous avec l'appareil à l'aide de
la notice d'utilisation.
• Ne pas utiliser l'appareil à des fins non appropriées (voir „
Emploi conforme à l'usage prévu").
• Soyez attentif. Veillez à ce que vous faites. Travaillez de
façon raisonnable. Ne jamais utiliser l'appareil lorsque vous
êtes fatigué ou sous l'emprise de drogues, d'alcool ou de
médicaments. La moindre inattention pendant l'utilisation de
l'équipement peut provoquer de graves blessures.
• Les personnes âgées de moins de 18 ans ne sont pas
autorisées à utiliser la perche élagueuse.
• Eloigner les enfants, les autres personnes et les animaux de
la zone de travail (distance de 15 m min.).
• Empêchez toute personne de toucher l'outil ou le moteur,
notamment des enfants. Tenir à l'écart de votre plan de
travail toute personne étrangère.
• La machine ne doit pas être utilisée en cas de présence de
personnes, notamment d'enfants.
E
q
u
i
p
e
m
e
n
t
d
e
E
q
u
i
p
e
m
e
n
t
d
e
• Ne jamais travailler sans équipement de protection
approprié :
− ne pas porter des vêtements larges ou des bijoux qui
risquent d'être entraîné par les composants en
mouvement
− porter un filet à cheveux pour les cheveux longs
− Casque de protection agréé dans les situations où il
existe un risque de blessures de la tête
− Protection faciale
− protection de l'ouïe
− veste de protection, couleur de signalisation
− pantalon et gants avec protection anti-coupe
e
s
d
e
s
é
c
u
r
i
t
é
e
s
d
e
s
é
c
u
r
i
t
é
de
votre
association
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
p
e
r
s
o
n
n
e
l
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
p
e
r
s
o
n
n
e
l
45
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
