− Se deben cumplir todos los requisitos para conseguir un
rendimiento perfecto de la máquina.
− Los dispositivos de seguridad, así como otras piezas,
dañados deben ser reparados o cambiados en un taller
especializado oficial a menos que otras informaciones le
sean comunicadas en este manual de uso.
− Los adhesivos de seguridad ilegibles o estropeados, deben
ser cambiados
• No olvide herramientas eléctricas dentro de su máquina
Antes de poner la máquina en marcha después de una
reparación y/o mantenimiento, asegúrese de que no olvidó
ninguna herramienta de ajuste dentro de su máquina.
• Almacene las máquinas que no vaya a utilizar en un lugar
seco, bajo llave, fuera del alcance de los niños
No haga más reparaciones que las que estén descritas
en este manual de uso en el párrafo « mantenimiento ».
Para el resto de reparaciones, acuda al servicio
postventa.
Las reparaciones sobre otros componentes deben ser
realizadas por el fabricante o un servicio postventa.
Utilice exclusivamente piezas originales. La utilización de
otras piezas y otros accesorios podría ser una causa de
accidentes y de lesiones. El fabricante declinaría
cualquier responsabilidad en el caso de incumplimiento
de esta consigna.
C
o
n
s
i
g
n
a
s
d
e
s
e
g
u
r
C
o
n
s
i
g
n
a
s
d
e
s
e
g
u
r
/
c
o
/
c
• Antes de empezar a cortar, retire todos los elementos
extraños, por ejemplo las piedras, las ramas, los alambres.
Durante sus trabajo tenga cuidado con estos elementos.
• Antes de poner en marcha la máquina compruebe que no
toque el suelo
• Antes de poner en marcha la máquina, mantenga una
distancia suficiente de manos y pies en relación con la
máquina
• No empiece a cortar hasta que la máquina no haya
alcanzado su velocidad de rotación máxima
• No tocar con la máquina en marcha los objetos sólidos tales
como las piedras, los troncos...
• ¡OJO! La herramienta de corte gira en ralentí. No la frene
jamás con la mano
• Apague la máquina y retire el capuchón de la bujía en las
siguientes situaciones :
− Contacto de la herramienta de corte con piedras, clavos
u otros cuerpos extraños
− Reparaciones
− Mantenimiento y/o limpieza
− Reparación de disfunciones
− Transporte
− Almacenamiento
− Cambio de la herramienta de corte
− Cuando se aleje de su máquina, aunque sea por un
instante.
i
d
a
d
p
a
r
a
l
a
d
e
s
b
r
o
z
i
d
a
d
p
a
r
a
l
a
d
e
s
b
r
o
z
r
t
a
b
o
r
d
e
s
o
r
t
a
b
o
r
d
e
s
C
o
n
s
i
g
C
o
n
s
i
g
• Elimine imperativamente cualquier elemento extraño ( por
ejemplo hilos, alambres, plásticos...) Pueden dañar las
hojas de corte del corta setos
• Aleje manos y pies del dispositivo de corte cuando está en
movimiento
• No utilice un dispositivo de corte en mal estado,
• No utilice el corta setos como recogedor de trozos de
madera, ramas, hojas, u otras cosas.
• No empiece a cortar hasta que el dispositivo de corte esté
en movimiento
• Apague el motor y espere a que la máquina se inmovilice
por completo en las siguientes situaciones
− El dispositivo de corte entra en contacto con un
elemento sólido (una piedra)
− El ruido del motor aumenta
− La máquina presenta vibraciones anormales y muy
fuertes
⇒
En este caso, retire el capuchón de la bujía y tome las
siguientes medidas:
− Compruebe que la máquina no haya sufrido daños
− Compruebe la correcta fijación de las piezas. Volver
− Llevar al taller las piezas dañadas para su
• Apague el motor y retire el capuchón de la bujía en las
siguientes situaciones :
a
d
o
r
a
a
d
o
r
a
− Para eliminar madera atascada
− Para eliminar disfunciones
− Durante los descansos
− Antes de alejarse de su máquina.
C
o
n
s
i
g
C
o
n
s
i
g
• Las personas que trabajen con la recortadora deben estar
familiarizadas con la máquina. Deben conocer los riesgos
ligados a su utilización. Deben cumplir con todas las
normas de seguridad y llevar un equipo de protección
personal completo.
• Utilice únicamente la guía con la cadena apropiada, una
cadena para la guía apropiada según se indica en
"características técnicas", Una combinación equivocada de
guía/cadena, puede agravar el riesgo de retorno brusco
(kickback)
• Compruebe el nivel de aceite para una buena lubrificación
de la cadena.
• Añada aceite si es necesario para evitar que la cadena
trabaje en seco
• ¿La cadena está correctamente tensada?
Seguir las instrucciones del párrafo « tensar la cadena »
• ¿La cadena está correctamente afilada?
Utilice exclusivamente cadenas de corte bien afiladas. Una
cadena mal afilada aumenta el riesgo de retorno y
sobrecarga el motor.
• No utilice jamás cadenas agrietadas o deformadas
• Antes de la puesta en marcha, asegúrese de que la
recortadora este bien apoyada, cogida con las dos manos.
n
a
s
d
e
s
e
g
u
r
i
d
a
d
p
a
n
a
s
d
e
s
e
g
u
r
i
d
a
d
p
a apretarlas si están flojas.
reparación o cambio.
n
a
s
d
e
s
e
g
u
r
i
d
a
d
p
a
n
a
s
d
e
s
e
g
u
r
i
d
a
d
p
a
r
a
e
l
c
o
r
t
a
s
e
t
o
s
a
r
a
e
l
c
o
r
t
a
s
e
t
o
s
r
a
l
a
r
e
c
o
r
t
a
d
o
r
a
r
a
l
a
r
e
c
o
r
t
a
d
o
r
a
67