inhealth Blom-Singer 16 Fr Serie Manual Del Usuario página 102

3. Segure a extremidade do dispositivo de inserção conforme
mostrado no diagrama 6 e alinhe a parte superior da prótese vocal
parcialmente na punção com a correia do pescoço orientada para
cima. Insira de forma firme a prótese até que seja possível sentir
o flange esofágico estalar no esôfago. Ocasionalmente, pode
haver um pequeno sangramento na punção durante a inserção
ou remoção da prótese vocal. Consulte um profissional da saúde
qualificado e treinado se o sangramento persistir.
4. Enquanto segura o dispositivo de inserção de forma firme,
levante a correia da cavilha de segurança do dispositivo de inserção
(veja o diagrama 7). Retire com cuidado o dispositivo de inserção,
com um movimento de giro, da prótese vocal completamente
inserida. Aviso: Deve-se tomar o devido cuidado ao remover o
dispositivo de inserção para evitar o deslocamento acidental da
prótese, o que pode resultar em aspiração (inalação) da prótese
vocal. Caso ocorra a aspiração, tente tossir a prótese para fora da
traquéia. Procure ajuda médica imediatamente se não conseguir.
5. Aplique uma tira de fita adesiva hipo-alérgica sobre a correia do
pescoço para impedir que a correia se movimente, conforme mostrado
no diagrama 8. Cuidado: Se a prótese não for inserida facilmente na
primeira tentativa, não continue tentando inseri-la. Em vez disso, insira
um dilatador de punção limpo, de diâmetro apropriado, por alguns
minutos para dilatar a punção TE e, em seguida, tente novamente.
Nos casos em que a dificuldade de manuseio da prótese persistir,
consulte o profissional da saúde qualificado e treinado que forneceu
as instruções iniciais sobre o uso da prótese.
Método alternativo de inserção
Também está disponível um método alternativo de inserção da
prótese vocal de baixa pressão. O flange esofágico da prótese vocal
pode ser envolto por uma cápsula de gel, usando o Sistema de
inserção da cápsula de gel Blom-Singer. A função da cápsula de gel é:
1. Diminuir o perfil da ponta da prótese vocal ao dobrar e cobrir
o flange esofágico em uma posição frontal dentro da cápsula de
gel, para que a ponta da prótese seja completamente envolvida.
Isso elimina a sua presença durante a inserção da prótese na
punção TE.
2. Reduzir o trauma e a força que podem ser associados à
inserção da prótese de baixa pressão, propiciando um formato
102 | 37531-01F