Publicidad
TRANSMISSION
Multi-plate clutch in oil bath
6-speed gearbox, constant mesh gear type
Drive between engine and gearbox main shaft by straight
toothed
Primary drive
Drive pinion gear .............................................................................. z 32
Clutch ring gear .................................................................................z 75
Transmission ratio ....................................................................... 2,343
Gearbox ratios
1st gear .......................................................................... 2,615 (z 34/13)
2nd gear ......................................................................... 1,812 (z 29/16)
3rd gear .......................................................................... 1,350 (z 27/20)
4th gear .......................................................................... 1,091 (z 24/22)
5 th gear ......................................................................... 0,916 (z 22/24)
6 th gear ......................................................................... 0,769 (z 20/26)
Final drive
Drive between gearbox and rear wheel by 5/8" x 1/4" chain (with
O Rings )
Transmission sprocket ............................................................... z 15
Rear wheel sprocket........................................................................ z 45
Transmission ratio .................................................................... 3,000
Rear chain size......................................................................... 5/8"x1/4"
(SM: 112 links- TE: 114 links)
Total drive ratios
1st gear ......................................................................................... 18,389
2nd gear ........................................................................................12,744
3rd gear ............................................................................................9,492
4th gear ........................................................................................... 7,670
5th gear ........................................................................................... 6,445
6th gear ........................................................................................... 5,409
Part. N. 8000 A7918 (02-2007)
GENERALITÀ
GENERAL
NOTES GENERALES
ALLGEMEINES
GENERALIDADES
TRANSMISSION
Embrayage multidisque en bain d'huile
Boîte de vitesse à 6 rapports avec engrenages en prise
constante
Transmission entre moteur et arbre primaire à engrenages à
dents droites
Transmission primaire
Pignon moteur .................................................................................. z 32
Couronne embrayage .................................................................... z 75
Rapport de transmission ............................................................ 2,343
Rapport de la boîte
1ère vitesse ................................................................... 2,615 (z 34/13)
2ème vitesse ................................................................ 1,812 (z 29/16)
3ème vitesse ................................................................ 1,350 (z 27/20)
4ème vitesse ................................................................ 1,091 (z 24/22)
5ème vitesse ................................................................ 0,916 (z 22/24)
6ème vitesse ................................................................ 0,769 (z 20/26)
Transmission secondaire
Transmission entre la boîte de vitesse et la roue arrière par
l'intemédiaire d'une chaîne de 5/8" x 1/4" (avec bagues OR)
Pignon sortie boîte de vitesse .................................................... z 15
Couronne sur la roue ...................................................................... z 45
Rapport de transmission ......................................................... 3,000
Chaîne d'entraînement........................................................... 5/8"x1/4"
(SM: 112 maillons- TE: 114 maillons)
Rapport total de transmission
1ère vitesse ................................................................................. 18,389
2ème vitesse ............................................................................... 12,744
3ème vitesse ................................................................................. 9,492
4ème vitesse ................................................................................. 7,670
5ème vitesse ................................................................................. 6,445
6ème vitesse ................................................................................. 5,409
A.7
Publicidad
Capítulos
