Publicidad
IMPIANTO ELETTRICO, STRUMENTO DIGITALE, IMPIANTO INIEZIONE CARBURANTE
ELCTRIC SYSTEM, DIGITAL INSTRUMENT, FUEL INJECTION SYSTEM
INSTALLATION ÉLECTRIQUE, INSTRUMENT DIGITAL, SYSTÈME DE INJECTION CARBURANT
ELEKTRISCHE ANLAGE, DIGITAL INSTRUMENTE, EINSPRITZUNG ANLAGE
SISTEMA ELÉCTRICO, INSTRUMENTO DIGITAL, SISTEMA INYECCIÓN GASOLINA
PRECAUCIONES PARA EL MANTENIMIENTO
Cuando se manejan los componentes del sistema eléctrico-inyección o bien se efectúa
el mantenimiento del sistema, seguir estrictamente las siguientes
indicaciones.
Conectador/Acoplador
• Cuando se conecta un conectador, asegurarse de empujar hasta
que se produzca un disparo.
• Con un acoplador del tipo con cierre, asegurase de soltar el cierre
antes de desconectarlo y de empujar hasta notar el disparo cuando
se conecta.
• Cuando se desconecta el acoplador, asegurarse de sujetar el cuerpo
del mismo y de no estirar los hilos.
• Controlar si los bornes de cada conectador/acoplador están flojos
o doblados.
• Controlar si los bornes están oxidados o sucios. Los bornes no
deben presentar rastros de suciedad u oxidación. Tienen que estar
perfectamente limpios y sin oxidación que podría impedir un
contacto satisfactorio.
• Si hay problemas en un circuito, controlar cada cableado sacudiéndolo
ligeramente con una mano. Reparar o sustituir si se producen
condiciones anormales.
• Cuando se efectúan las mediciones en los conectadores eléctricos
utilizando las sondas tester, asegurarse de introducir las sondas
por el lado del cableado (lado trasero) del conectador/
acoplador.
• Cuando se introducen las sondas por el lado de los bornes del
acoplador ya que esto es imposible por el lado del cableado, prestar
mucha atención a no doblar el borne macho o a abrir el borne
hembra. No conectar nunca la sonda en la posición de introducción
del borne macho.
• Cuando se controlan las conexiones de los bornes, controlar si los
bornes macho están doblados, si los bornes hembra están excesivamente
abiertos y si ambos están bloqueados (flojos), oxidados,
sucios ....
Legenda dei disegni
1- Accoppiatore
2- Sonda
1- Accoppiatore
2- Sonda
3- Posizione inserimento terminale
maschio
Key to drawings
1- Connector
2- Probe
1- Connector
2- Probe
3- Male terminal insertion position
Legende des dessins
1- Connecteur
2- Sonde
1- Connecteur
2- Sonde
3- Position de branchement borne
mâle
Part. N. 8000 A7918 (02-2007)
Zeichnenplan
1- Verbindungsstecker
2- Sonde
1- Verbindungsstecker
2- Sonde
3- Anschlußöffnun (Dose) des
Steckers
Referencias de los dibujos
1- Acoplador
2- Sonda
1- Acoplador
2- Sonda
3- Posición introducción borne macho
M.57
Publicidad
Capítulos
